Jeśli chcesz zapytać w języku francuskim, który działa dość dobrze, możesz powiedzieć, że ca sera possible de dormir sur la taras, s'il vous plait?
Wenn Sie auf Französisch fragen wollen, was ziemlich gut funktioniert, können Sie sagen, ca sera possible de dormir sur la terrace, s'il vous plait?
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń jeden producent eksportujący objęty próbą zasugerował nieznacznie zmodyfikowaną metodę obliczania kwoty subsydium w odniesieniu do sur owców nabytych od innego producenta eksportującego objętego próbą.
Nach der vorläufigen Unterrichtung schlug ein in die Stichprobe einbezogener ausführender Hersteller eine leicht abgeänderte Berechnungsmethode für die Höhe der Subventionen im Hinblick auf von einem anderen in die Stichprobe einbezogenen ausführenden Hersteller vor.
Villeurs- sur Mer, wspaniałe wakacje, ale w lecie oczywiście bardzo zatłoczone.
Villeurs- sur- Mer, wunderbarer Urlaubsort, aber im Sommer natürlich sehr überfüllt.
Soulac-sur-Mer wydaje się mieć swoje najlepsze lata za sobą.
Soulac sur Mer scheint seine besten Jahre hinter sich zu haben.
Électricité de France, utworzona i działająca na mocy Loi no46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz z dnia 8 kwietnia 1946 r., z późniejszymi zmianami.
Électricité de France, eingerichtet und betrieben nach dem Loi No 46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz vom 8. April 1946 in der geänderten Fassung
Początkowe odniesienie do przepisów krajowych: Article 111 de l'arrêté royal 23 septembre 1958 sur les produits explosifs.
Ursprüngliche Bezugnahme auf die nationalen Rechtsvorschriften: Article 111 de l'arrêté royal du 23 septembre 1958 sur les produits explosifs.
Villefranche sur Mer jest fantastycznie piękne.
Villefranche sur Mer ist traumhaft schön.
Aby naładować energię na kolejny dzień na śniegu, liczne restauracje Praz sur Arly zapraszają do odpoczynku i ucztowania.
Um neue Energie für den nächsten Tag im Schnee zu tanken, laden in Praz sur Arly zahlreiche Restaurants zum Relaxen und Schlemmen ein.
Port de Mertert, utworzony i działający na mocy loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la Moselle z dnia 22 lipca 1963 r., z późniejszymi zmianami.
Port de Mertert, errichtet und betrieben gemäß Loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la Moselle vom 22. Juli 1963 in der geänderten Fassung
lokalizacja w samym sercu Dives sur Mer, w pobliżu dzielnicy biznesowej i atrakcji turystycznych
Lage im Herzen von Dives-sur-Mer, in der Nähe des Geschäftsviertels und der touristischen Sehenswürdigkeiten
Perrigny-sur-Loire - zakwaterowanie z rabatami do 10%.
Bei finden Sie 11 Angebote für Unterkünfte in Perrigny, teilweise mit Rabatten von bis zu 10%.
Jest on również organizatorem bardzo ciekawego biennale po tytułem "Poza ludzką postacią", które od sześciu lat prezentuje w Aix sur Vienne.
Er ist auch Organisator einer sehr interessanten Biennale unter dem Titel „Außer der menschlichen Gestalt", die er seit sechs Jahren in Aix sur...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.