Aby uniknąć niewłaściwego wykorzystywania informacji, niezbędny jest odpowiedni system monitoringu.
Twój system monitoringu ciągle się resetuje.
Wszystkie pociągi wyposażone są w gniazdka do podłączania laptopów, system informacji pasażerskiej oraz system monitoringu, który ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa podróżnych.
Die Züge sind alle mit Laptopsteckdosen, einem Fahrgastinformationssystem sowie Videoüberwachung zur Gewährleistung einer hohen Fahrgastsicherheit ausgestattet.
VALAMAR RIVIERA gromadzi też dane przez system monitoringu.
VALAMAR RIVIERA erhebt personenbezogene Daten auch im Wege der Videoüberwachung.
Musi on opierać się o te same kryteria i posiadać bardzo wyraźnie określony system monitoringu.
Es muss auf denselben Kriterien basieren und über ein klar definiertes Kontrollsystem verfügen.
Dlatego należy wprowadzić europejski system monitoringu.
Wszechstronny system monitoringu wymaga responsywności oraz wygody.
Każdy pracownik zewnętrzny jest zobowiązany do wniesienia, w zakresie praktycznie możliwym do osiągnięcia, własnego wkładu do ochrony, jaką ma mu zapewnić system monitoringu radiologicznego, wymieniony w art. 4.
Jede externe Arbeitskraft ist gehalten soweit wie möglich selbst zu dem Schutz beizutragen, der mit dem radiologischen Überwachungssystem gemäß Artikel 4 sichergestellt werden soll.
Zinfiltrowali nasz system monitoringu.
Unser Überwachungssystem wurde infiltriert.
Pojazdy wyposażone są w system monitoringu z dostępem on-line, dzięki któremu można optymalnie zaplanować załadunek i rozładunek, a także szybko reagować na wszelkiego rodzaju zmiany i komplikacje.
Die Fahrzeuge sind mit einem Überwachungssystem mit der Möglichkeit eines Online-Zugangs ausgestattet, dank dem das Auf- und Abladen der Ware optimal geplant und schnell auf Veränderungen und Komplikationen reagiert werden kann.
Ponadto wszystkie nasze zestawy wyposażone są w system monitoringu GPS i stałą łączność z kierowcami dając możliwość pełnej kontroli i bezpieczeństwa wykonywanego transportu.
Alle unsere Sets von Fahrzeugen und Sattelaufliegern sind außerdem mit dem GPS- Überwachungssystem und einem System zum ständigen Kontakt zu den Fahrern ausgestattet, was die volle Kontrolle und die Sicherung des laufenden Transports ermöglicht.
Parametryzowalny system monitoringu z modułem alarmowym NXT+
Parametrierbares Überwachungssystem mit Alarmmodul NXT+
Miło nam jest poinformować, że nasz system monitoringu obiektów kolejowych (SMOK-2IP-B) uzyskał dopuszczenie...
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unser Überwachungssystem für Bahnanlagen (SMOK-2IP-B) für de...