Examples with "system stop-start (ESS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest również standardowo wyposażony w system stop-start (ESS).
Jego działanie jest prawie niezauważalne, ponieważ system i-stop uruchamia ponownie silnik szybciej i bardziej płynnie niż większość systemów start-stop.
Sie werden es kaum bemerken, da i-stop Ihren Motor schneller wieder startet als die meisten Start/Stopp-Systeme vergleichbarer Fahrzeuge.
Wielokrotnie nagradzany, to jedyny na świecie system start-stop, który do ponownego uruchomienia silnika wykorzystuje energię spalania.
Als Gewinner mehrerer Technik-Auszeichnungen ist i-stop das weltweit erste Start/Stopp-System, das zum Start hauptsächlich die motoreigene Verbrennungsenergie verwendet.
Zaprojektowany głównie pod kątem ruchu miejskiego, system Start & Stop powoduje samoczynne wyłączenie silnika podczas postoju pojazdu.
Das Start&Stopp-System wurde hauptsächlich für den Stadtverkehr entwickelt und schaltet den Motor automatisch aus, wenn das Fahrzeug zum Stehen kommt.
System START-STOP informuje odpowiednim kolorem światła (czerwone lub zielone) o tym, czy ślizg jest wolny czy zajęty.
Das START-STOP-System informiert mit der entsprechenden Lichtfarbe (rot oder grün), ob die Rutsche langsam oder besetzt ist.
Instalacje hybrydowe lub instalacje wyposażone w system start-stop bada się przy pracującym silniku paliwowym, jeżeli tak określono w procedurze badania.
Hybride Anwendungen oder Anwendungen mit einem Start-Stopp-System sind, wenn dies im Prüfverfahren vorgeschrieben ist, mit laufendem Verbrennungsmotor zu prüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.