We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem EGNOS-System
Niestety kraje wschodniej i południowej Unii wciąż nie są objęte systemem EGNOS.
Leider sind die Länder im Osten und Süden der Union immer noch nicht von dem EGNOS-System abgedeckt.
"Zgodność z systemem EGNOS" obejmuje: odbiór korekt z powszechnie dostępnej usługi EGNOS oraz zastosowanie ich do sygnałów GNSS, w szczególności GPS.
„Kompatibilität mit dem EGNOS-System" bedeutet: Empfang der Korrekturen des offenen Dienstes von EGNOS und deren Anwendung auf die GNSS-Signale, insbesondere GPS.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z systemem EGNOS, w szczególności z kontrolą dokumentu określającego wymagania projektu.
Die veranschlagten Mittel decken die Ausgaben, die im Zusammenhang mit dem EGNOS-System entstehen, insbesondere mit der Kontrolle des Mission Requirement Document, der Überprüfung der operativen Qualifikationen sowie der Überwachung der Leistung und der Erweiterung des Erfassungsbereichs.
Udostępnia on bez ograniczeń dane nawigacyjne w całej Europie dla wszystkich odbiorników GPS kompatybilnych z systemem EGNOS.
Seine kostenlosen Ortungsdaten können in ganz Europa mit jedem EGNOS-fähigen GPS-Empfänger genutzt werden.
Jednym z najważniejszych priorytetów jest zagwarantowanie objęcia systemem EGNOS całej Unii Europejskiej; decyzja o rozszerzeniu jego zakresu na sąsiednie regiony zostanie podjęta na kolejnym etapie.
Eine der höchsten Prioritäten ist es, für die EGNOS-Versorgung der gesamten Euro-päischen Union zu sorgen sowie - in einem zweiten Schritt - die Ausdehnung der Versorgung auf die benachbarten Regionen zu beschließen.
Prace nad istniejącym systemem EGNOS (Europejskim Geostacjonarnym Systemem Nawigacji) trwają od 1993 r.
Das vorhandene EGNOS-System (European Geostationary Navigation Overlay Service) wird seit 1993 ständig weiterentwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
