Examples with "systemu UNIX i" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po zainstalowaniu podsystemu aplikacji systemu UNIX i pobranego pakietu programów narzędziowych istnieją dwa sposoby uruchomienia aplikacji jako administrator.
Wenn das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen und sein Downloadpaket mit Tools und Hilfsprogrammen installiert sind, gibt es zwei Möglichkeiten, um eine Anwendung als Administrator auszuführen.
Projekt GNU stworzył spójny zestaw narzędzi dla systemu UNIX i podobnych mu systemów, takich jak Linux.
Das GNU Projekt hat eine umfassende Kollektion von freien Software Tools erstellt, um sie mit Unix und Unix ähnlichen Betriebssystemen, wie z.B. Linux, zu verwenden.
Te reguły dotyczą synchronizacji z systemu Windows do systemu UNIX i synchronizacji z systemu UNIX do systemu Windows.
Po zainstalowaniu tego pakietu pobierania dostęp do podsystemu SUA można uzyskać, otwierając powłoki poleceń systemu UNIX i pracując w nich - są to skróty wypełniające obiekt podsystemu SUA w menu Start.
Nachdem das Downloadpaket installiert wurde, können Sie auf SUA zugreifen, indem Sie UNIX-basierte Befehlsshells - deren Verknüpfungen im SUA-Objekt des Startmenüs enthalten sind - öffnen und darin arbeiten.
UWAGI Linux jest odmianą systemu UNIX i w zasadzie wszystkie uniksowe polecenia użytkownika działają dokładnie tak samo pod Linuksem (oraz pod FreeBSD i na wielu innych systemach uniksopodobnych).
ANMERKUNGEN Linux ist eine UNIX-Variante. In erster Näherung verhalten sich alle Benutzer-Befehle auf Linux, FreeBSD und vielen weiteren UNIX-artigen Systemen genau gleich.
Andere resultaten
Ponadto administratorzy systemu Windows i systemu UNIX muszą zagwarantować, że nazwy użytkowników, z uwzględnieniem wielkości liter, są identyczne na komputerach z systemem Windows i na komputerach z systemem UNIX.
Außerdem müssen Administratoren für Windows- und UNIX-Systeme sicherstellen, dass die Benutzernamen auf den Windows- und UNIX-Computern identisch sind.
Po zamapowaniu identyfikatorów UID i GID systemu UNIX na konta użytkowników i grup systemu Windows nazwy systemu Windows są zwracane do usługi Serwer systemu plików NFS, która następnie używa tych nazw do przyznawania dostępu do plików.
Wenn die UNIX-UID- und GID-Informationen einem Windows-Benutzer- und Gruppenkonto zugeordnet sind, werden die Windows-Namen an Server für NFS zurückgegeben, das dann die Windows-Benutzer- und Gruppennamen zum Gewähren des Zugriffs verwendet.
Aria jest do pobrania dla systemu UNIX narzędzie podobne do ReGet lub GetRight.
Aria ist ein Download-Tool für UNIX ähnlich Reget oder GetRight.
Służy do określania użytkowników systemu UNIX, których hasła mają być synchronizowane.
Gibt die UNIX-Benutzer an, deren Kennwörter synchronisiert werden sollen.
Opcja Niemapowany użytkownik systemu UNIX jest teraz dostępna dla udziałów NFS.
Eine Option für nicht zugeordnete Unix-Benutzer ist jetzt für NFS-Freigaben verfügbar.
Platforma iMod jest modyfikacją systemu Unix - zwiększa niezawodność w ekstremalnych warunkach przemysłowych.
Die iMod-Plattform ist eine Modifikation des Unix-Systems - sie erhöht die Betriebssicherheit unter extremen Industriebedingungen.
Instalacja standardowa nie zapewnia pełnego środowiska programistycznego systemu UNIX.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
