Examples with "Unix und Unix" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das GNU Projekt hat eine umfassende Kollektion von freien Software Tools erstellt, um sie mit Unix und Unix ähnlichen Betriebssystemen, wie z.B. Linux, zu verwenden.
Projekt GNU stworzył spójny zestaw narzędzi dla systemu UNIX i podobnych mu systemów, takich jak Linux.
Andere resultaten
proc/self/fd/N ist in etwa dasselbe wie/dev/fd/N in einigen UNIX- und UNIX-ähnlichen Systemen.
SimpleKDE ist eine leichte Desktop-Umgebung für UNIX und UNIX-basierten Betriebssystemen wie Linux, FreeBSD und Opensolaris.
SimpleKDE jest lekkim środowiskiem graficznym dla systemów operacyjnych UNIX i UNIX, takich jak Linux, FreeBSD i OpenSolaris.
Diese Regeln gelten für die Synchronisierung von Windows zu UNIX und von UNIX zu Windows.
Te reguły dotyczą synchronizacji z systemu Windows do systemu UNIX i synchronizacji z systemu UNIX do systemu Windows.
Stellen Sie sicher, dass alle Windows-Benutzer in einer Gruppe UNIX-Benutzern in der entsprechenden UNIX-Gruppe und alle UNIX-Benutzer in einer Gruppe Benutzern in der entsprechenden Windows-Gruppe zugeordnet sind.
Upewnij się, że wszyscy użytkownicy systemu Windows w grupie zostali zamapowani na użytkowników systemu UNIX w odpowiedniej grupie systemu UNIX, a wszyscy użytkownicy systemu UNIX w grupie zostali zamapowani na użytkowników w odpowiedniej grupie systemu Windows.
Der Name GNU wurde, einer Hacker-Tradition folgend, als ein rekursives Akronym für GNU's Nicht Unix ,GNU's Not Unix' gewählt.
Nazwa GNU została wybrana, zgodnie ze starą hackerską tradycją, jako rekursywny akronim "GNU's Not Unix" ["GNU to Nie Unix"].
Der Name des Systems, GNU, ist ein rekursives Akronym für GNU's Nicht Unix ,GNU's Not Unix' - eine Art Hommage an Unix, während zum anderen klar gemacht wird, dass GNU etwas anders ist.
Nazwa systemu, GNU, jest rekurencyjnym akronimem od słów "GNU's Not Unix" [GNU to nie Unix] - jest to oddanie hołdu technicznym aspektom Uniksa przy jednoczesnym zastrzeżeniu, że GNU jest czymś innym.
Funktioniert mit OS X, Windows 10, 8.1 und 7, Google Chrome, Linux und Unix und macOS Server - jetzt musst du dich nicht mehr zwischen PC oder Mac entscheiden
Współpraca z rozwiązaniami OS X, Windows 10, 8.1 i 7, Google Chrome, Linux oraz Unix, a także z macOS Server - nie musisz już wybierać między komputerem PC a komputerem Mac
Die Skylon- und Unix-Serien sind vor allem für Familien und fortgeschrittene Nutzer ideal.
Serie Skylon i Unix przeznaczone są przede wszystkim dla rodzin i zaawansowanych użytkowników.
Es gibt noch weitere Clients für Mac OS, Windows und Unix.
Tutaj są dostępne inne programy dla Mac OS, Windows, i Unix.
Kein Treiber für die Betriebssysteme Familien "Linux" und UNIX.
Brak sterowników dla systemów operacyjnych rodziny Linux i UNIX.
Gemeinsame Betriebssysteme für Arbeitsstationen sind UNIX und Windows NT.
Wspólne systemy operacyjne dla stacji roboczych są UNIX i Windows NT.
MidiYodi ist auf allen gängigen Plattformen wie Windows, Mac und Unix erhältlich.
MidiYodi jest dostępny na wszystkich głównych platformach, w tym Windows, Mac i Unix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
