Mama nie żyła od dawna, a tatko odszedł.
Mama war damals schon weg, und Papa ist gestorben.
Chcesz, żeby tatko był zadowolony - musisz coś zabić.
Lenny, töte etwas... um Papa glücklich zu machen.
Lud zapomniał, że mój tatko jest aniołem, jakby nie było.
Die Leute haben es vergessen, mein Vater ist ein Engel. Sozusagen.
Okazało się, że twój tatko i mój... to ten sam człowiek.
Wir stellten fest, dass dein Vater und mein Vater derselbe Mann sind.
Mój tatko pierdział tam trochę, zanim je zamknęli.
Mein Dad hat da eine Weile abgesessen, bevor es geschlossen wurde.
Kiedy umierał mój tatko, przyniosła mu do szpitala te piękne ciasteczka.
Als es mit meinem Dad zu Ende ging, da ist sie mit den wundervollen Keksen im Hospital erschienen.
I tatko szkolący mnie na dziedziczkę.
Und Papa trainierte mich als Erbin.
Henry, mówisz zupełnie jak tatko.
Henry, du klingst wie Vater.
Wyjaśnisz nam tatko, o co chodzi czy mamy tu tak siedzieć i sobie zaczekać?
Willst du uns vielleicht aufklären, Dad, oder sollen wir abwarten?
Twój tatko ma galaretkę w majtach.
Dein Vater hat wahrscheinlich Gelati in seiner Hose.
Twój tatko wygląda na rozsądnego mężczyznę?
Sieht dein Dad aus wie ein Weiser?
To, że jej tatko wysadził tuzin ludzi w powietrze nie oznacza, że zasłużyła na koronę miss.
Ich meine, nur weil ihr Dad ein Haus mit einem Dutzend Leute darin hochgejagt hat, heißt das nicht, dass sie das Diadem haben sollte.
Dobrze, tatko, spójrz na to, dobrze?
Dad, schau nur zu, okay?
