W tym wypadku mogę powiedzieć, że ten cel został osiągnięty.
In diesem Fall kann ich behaupten, dass dieses Ziel erreicht wurde.
Musimy znaleźć sposoby, aby utrzymać skupienie się na ten cel.
Sie müssen Wege finden, um Ihre Konzentration auf dieses Ziel.
Spadki - wielu bogatych obywateli przeznacza fundusze na ten cel.
Vermächtnisse - viele reiche Bürger hinterlassen Gelder zu diesem Zweck.
Aby zrealizować ten cel, obecnie oferujemy oprogramowanie tylko w ramach subskrypcji.
Zu diesem Zweck bieten wir nun Softwarelösungen nur noch über Abonnements an.
Czy ponownie kilka razy czytać na ten cel do zapamiętania.
Hat einige Male wieder für diesen Zweck zu erinnern, zu lesen.
Z wykorzystania środków na ten cel sporządzone zostanie sprawozdanie roczne.
Über die Verwendung der Mittel für diesen Zweck wird ein Jahresbericht erstellt.
Realizujemy ten cel dzięki podejściu opartemu na współpracy i innowacji.
Dieses Ziel erreichen wir durch einen Sinn für Zusammenarbeit und Innovation.
Przez długi czas ustawić ten cel się obudzić wcześnie.
Für eine lange Zeit, habe ich dieses Ziel zu früh aufwachen.
Niemniej jednak wiele jeszcze należy zrobić, by ten cel wzmocnić.
Trotzdem bleibt noch viel zu tun, um dieses Ziel zu stärken.
Mam nadzieję, że zdołamy zrealizować ten cel.
Ich hoffe, dass wir dieses Ziel erreichen.
Jedynie bardzo niewielki odsetek europejskich regionów osiągnął ten cel.
Nur sehr wenige europäische Regionen haben dieses Ziel erreicht.
Sprawozdawczyni łączy ten cel z tworzeniem niskoemisyjnej gospodarki.
Die Berichterstatterin verbindet dieses Ziel mit der Einrichtung einer emissionsarmen Wirtschaft.
Lek ten cel na uwadze cały dzień.
Halten Sie diesen Zweck im Geist den ganzen Tag.