Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
termosie
Geflecteerde vorm van termos 

Vertaling van "termosie" in Duits

Thermoskanne
Thermosflasche
Przepraszam, dziadku termosie, opuść tę imprezę natychmiast.
Verzeihung, Opa Thermoskanne, du musst die Party verlassen.
Smakuje gorąca czekolada, którą przywieźliśmy z nami w termosie, aby utrzymać ciepło.
Ich schmecke die heiße Schokolade, die wir mit uns in eine Thermoskanne gebracht haben, um uns warm zu halten.
Trzeba to skorygować, bo pies wzniesiony w termosie jest jak atrybut naszego dzieciństwa, który ma jednocześnie wiele przydatnych właściwości.
Es muss korrigiert werden, denn der Hund in der Thermosflasche ist wie ein Attribut unserer Kindheit, die gleichzeitig viele nützliche Eigenschaften hat.
Chodzi tu przede wszystkim o cały sprzęt oraz o picie (woda i ciepła herbata w termosie obowiązkowa!)
Es geht hier vor allem um ganze Ausrüstung und die Getränke (das Wasser und warmer Tee in der Thermosflasche ist obligatorisch!)
Imbir piwowarski do odchudzania może być w termosie, w tym przypadku korzeń pocięto na duże kawałki i pozostawiono na noc.
Gebräu Ingwer zur Gewichtsreduktion kann in der Thermoskanne sein, In diesem Fall wird die Wurzel in große Stücke geschnitten und über Nacht stehen gelassen.
Suche zioła parzą przez pół godziny w termosie.
Trockene Kräuter werden für eine halbe Stunde in einer Thermosflasche gebrüht.
Dzika róża w termosie szczególnie jak dzieci, ponieważ ma łagodny smak.
Hagebutte in einer Thermoskanne besonders wie Kinder, weil sie einen milden Geschmack hat.
Przykleiłam ci nawet karteczkę na termosie.
Ich klebte dir sogar einen Zettel an deine Thermoskanne.
Nie wierzę, że nie mam kompasu na termosie.
Dass meine Thermoskanne keinen Kompass hat...
Jednym z głównych zadań w procesie instalacji podłogi w termosie jest zapewnienie efektywnego odprowadzania wody z pomieszczenia.
Eine der Hauptaufgaben bei der Installation eines Fußbodens in einer Therme ist die Gewährleistung eines effektiven Wasserabflusses aus dem Raum.
Kawa w termosie, a kiełbasa w lodówce
Kaffee ist in der Thermoskanne, Wurstbrote sind im Kühlschrank.
Każdego dnia trzeba przygotować nową wodę, ponieważ może ona zepsuć się w termosie i nie przyda się następnego dnia.
Jeden Tag müssen Sie ein neues Wasser zubereiten, da es in einer Thermoskanne verderben kann und am nächsten Tag nicht mehr gebraucht wird.
Wystarczy przygotować bulion nie w słoiku, ale w termosie, aby mógł być ciepły w dowolnym momencie.
Bereiten Sie die Brühe nicht in einem Glas vor, sondern in einer Thermoskanne, damit sie jederzeit warm ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor termosie in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 22 ms.