Rzecznik Facebooka, Rochelle Nadhiri, powiedział w e-mailu Timesowi, że ostatnia aktualizacja sekcji prywatności na platformie mediów społecznościowych "pokazuje ludziom, jak to działa w prostym języku".
Facebook-Sprecher Rochelle Nadhiri sagte der Times in einer E-Mail, dass ein aktuelles Update des Datenschutzbereichs der Social-Media-Plattform "den Leuten zeigt, wie das Setting in einfacher Sprache funktioniert".
Że jeśli nie opowiesz im tego, co Timesowi, to stworzą własną historię.
Dass, wenn Sie ihnen die Geschichte verweigern, die Sie der Times gaben, sie einfach ihre eigene drucken würden?
UE nadal będzie udzielać wsparcia Timorowi Wschodniemu przy rozwiązywaniu stojących przed nim problemów, takich jak odbudowa sektora bezpieczeństwa, przywracanie praworządności i przyczynianie się do dalszego rozwoju społeczno-gospodarczego jego obywateli.
Die EU bietet Timor-Leste weiterhin ihre Unterstützung zur Bewältigung der Herausforderungen an, die der Wiederaufbau des Sicherheitssektors, die Wiederherstellung der Rechtsstaatlichkeit und die Herbeiführung einer weiteren sozioökonomischen Entwicklung der Bevölkerung von Timor-Leste darstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.