Download for Windows Premium
Publiciteit
transakcjach
Geflecteerde vorm van transakcja 
Transaktionen Geschäften Geschäfte Vorgängen
Umsätzen
Umsätze
Geschäftsvorgängen
Geschäftsverkehr
Transaktionsinformationen
Handelsgeschäften
Firma jest zobowiązana informować odpowiednie organy o transakcjach wzbudzających podejrzenia.
Das Unternehmen ist verpflichtet, verdächtige Transaktionen den zuständigen Behörden zu melden.
Instytucja finansowa lub kredytowa niezwłocznie powiadamia właściwe organy o takich transakcjach.
Die Finanz- und Kreditinstitute unterrichten die zuständigen Behörden unverzüglich über diese Transaktionen.
I wiem o twoich transakcjach z moim bratem.
Und ich weiß von deinen Geschäften mit meinem Bruder.
Przy takich transakcjach, informacje o klientach są na ogół jednym z przekazywanych aktywów biznesowych.
Bei derartigen Geschäften gehören Kundendaten häufig zu den übertragenen Vermögenswerten.
Jednakże zaleca się utworzenie międzynarodowej umowy sprzedaży w transakcjach międzynarodowych.
Es ist jedoch dringend empfohlen, einen internationalen Kaufvertrag für internationale Geschäfte zu etablieren.
Powinny one również powiadamiać o podejrzanych zleceniach i transakcjach mających miejsce poza systemem obrotu.
Sie sollten außerdem außerhalb eines Handelsplatzes erfolgende verdächtige Aufträge und verdächtige Geschäfte melden.
Takie porównanie odzwierciedla największą możliwą ilość danych o faktycznie zrealizowanych transakcjach.
Dieser Vergleich zeigt die größtmögliche Anzahl der Daten der tatsächlich stattgefundenen Transaktionen.
Współpracujemy z renomowanymi firmami, które specjalizują się w takich transakcjach.
Wir arbeiten mit renommierten Unternehmen zusammen, die auf solche Transaktionen spezialisiert sind.
Nasi prawnicy doradzają również przy transakcjach dotyczących nabywania distressed assets.
Unsere Juristen beraten auch bei Transaktionen über den Erwerb von Distressed Assets.
Doradzamy spółkom publicznym i instytucjom finansowym w transakcjach na rynku kapitałowym.
Wir beraten Gesellschaften öffentlichen Rechts und Finanzinstitute bezüglich der Transaktionen auf dem Kapitalmarkt.
Wycofanie pozostałych środków należy przeprowadzić w dwóch osobnych transakcjach.
Der Abzug der verbleibenden Mittel muss in zwei getrennten Transaktionen erfolgen.
Bank nie uczestniczy w transakcjach pomiędzy użytkownikami.
Die Bank beteiligt sich nicht an Transaktionen zwischen den Nutzern.
Najwyraźniej dane zmieniały ręce w negocjowanych prywatnie transakcjach.
Anscheinend wechselten die Daten bei privat ausgehandelten Transaktionen den Besitzer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor transakcjach in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1367. Exact: 1367. Verstreken tijd: 40 ms.