Ponadto, istnieją pewne obawy w środowisku naukowym o wysokich poziomów wolnych kwasów tłuszczowych w sfermentowanej tranu.
Darüber hinaus gibt es einige Bedenken in der wissenschaftlichen Gemeinschaft über den hohen Grad an freien Fettsäuren in fermentierter Lebertran.
Liczne badania naukowe koncentrują się na podjęcie 20-30 ml tranu dziennie do świadczeń jak i triglicerydów we krwi kontroli ciśnienia.
Viele wissenschaftliche Studien konzentrieren sich auf 20-30 ml Lebertran pro Tag für Leistungen wie Triglycerid- und Blutdruckkontrolle nehmen.
Badania, które uzupełnione diety zdrowych mężczyzn 20 ml tranu dziennie przez 6 tygodni stwierdzono, że obniżone stężenie triglicerydów we krwi.
Eine Studie, die die Ernährung von gesunden Männern mit 20 ml Lebertran täglich für 6 Wochen ergänzt festgestellt, dass es die Triglycerid-Konzentration im Blut gesenkt.
Przywodzi na mysl pokoj pelen starszych pan w czarnych sukniach i bizuterii, pchajacych w dzieci lyzki tranu.
Dabei fallen mir sofort alte Ladys ein, mit schwarzen Kleidern und Kameen. Sie zwingen die armen Kinderchen, Lebertran zu schlucken.
Podczas powstrzymując się od konieczności wątrobę, należy również spróbować i trzymać się z dala od tych produktów: Smarowania, które zawierają śladowe ilości wątrobie.Suplementy zawierające tranu lub oleju z wątroby rekina.Leki lub suplementy, które mają wysokie stężenie witaminy A w postaci retinolu.
Wenn Sie davon ab, Leber Enthaltung, müssen Sie auch aus diesen Produkten versuchen und bleiben weg: Aufstriche, die Spuren der Leber enthalten.Ergänzungen mit Lebertran oder Haifischleberöl.Medikamente oder Nahrungsergänzungsmittel, die eine hohe Konzentration von Vitamin A in der Retinol Form haben.
Ponieważ witamina A okazało się przyspieszać gojenie się ran w podobny sposób, to aktywny składnik może być odpowiedzialny za to własność tranu.
Da Vitamin A für diese Eigenschaft der Wundheilung in einer ähnlichen Art und Weise, diese aktive Komponente kann verantwortlich beschleunigen sein Lebertran gefunden wurde.
Inwestycje w zakresie ekstrakcji dioksyn lub innych substancji szkodliwych dla zdrowia ludzkiego z mączki rybnej lub tranu mogą uzyskać wsparcie z EFR na mocy art. 34 rozporządzenia podstawowego nawet wówczas, gdy produkty końcowe przeznaczone są do wykorzystania i przetwarzania w celach innych niż spożycie przez ludzi.
Investitionen in die Extraktion von Dioxin oder anderen für die Gesundheit des Menschen schädlichen Stoffen aus Fischmehl oder Fischöl können im Rahmen von Artikel 34 der Grundverordnung auch dann aus dem EFF gefördert werden, wenn die Endprodukte nicht für den menschlichen Verzehr verwendet und verarbeitet werden sollen.
Ponieważ niski poziom witaminy D od dawna związany ze stwardnieniem rozsianym, uważa się, że olej z wątroby dorsza działa poprzez zwiększenie poziomu witaminy D. 5. pomaga leczyć rany szybciej Miejscowe stosowanie tranu stwierdzono przyspieszyć gojenie się ran.
Da geringe Mengen an Vitamin D sind seit langem mit Multipler Sklerose in Verbindung gebracht worden, wird angenommen, dass Lebertran durch die Verbesserung der Vitamin-D-Spiegel funktioniert.
Stanowią źródło mięsa, oleju, tranu, narządów i skór futerkowych, a także tak zróżnicowanych produktów, jak kapsułki Omega-3 oraz odzież.
Sie werden zur Gewinnung von Fleisch, Öl, Unterhautfett, Organen und Fellen sowie unterschiedlichsten Produkten wie Omega-3-Kapseln und Bekleidung verwendet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
