Więc to był mityczny triumf nad całkowicie obojętnym wrogiem.
Also ein fiktiver Triumph über einen gleichgültigen Feind.
Absolutny triumf liberalizmu oznacza jego śmierć.
Der absolute Triumph des Liberalismus ist sein Tod.
Aby rozsławić swój triumf, Krassus nakazał ukrzyżować 6000 osób wzdłuż drogi do Rzymu.
Um seinen Sieg zu verherrlichen, ordnete Crassus an, 6.000 der gefassten Rebellen auf der Straße nach Rom zu kreuzigen.
Przyjdziesz zobaczyć mój triumf, prawda?
Pozwól dzieciom przeżyć triumf i klęskę.
Lasst die Kinder Triumph und Niederlage erleben.
W naszym świecie będzie istniał tylko triumf i samoupokorzenie.
Unsere Welt besteht ausschließlich aus Triumph und Selbsterniedrigung.
Opuszczasz mnie, gdy mój triumf jest na wyciągnięcie ręki.
Mich zu verlassen, während wir kurz vor dem Triumph stehen!
W końcu to jest ich triumf!
Am Ende, dies ist ihr Triumph!
W paszczę wilka, to będzie wielki triumf!
Hals und Beinbruch! Es wird ein Triumph!
Pragnę byście przez ten triumf zobaczyli prawdziwą prawdę, prawdziwą drogę i prawdziwe życie.
Ich wünsche, dass ihr durch diesen Triumph die wahre Wahrheit, den wahren Weg und das wahre Leben seht.
Dobrym przykładem może być tapeta na hol lub pokój dzienny, który ma triumf i dynamikę, gdzie temat z wzorami stanie się odpowiedni.
Ein gutes Beispiel wäre Tapete für die Halle oder das Wohnzimmer, die einen Triumph und eine Dynamik tragen, in denen das Thema mit Mustern relevant wird.
Czasami trzeba dynamiczną fabułę - przejście z poziomu na poziom, umiejętności i ostateczny triumf całkowitego i ostatecznego zwycięstwa w końcu.
Manchmal braucht man eine dynamische Handlung - den Übergang von Stufe zu Stufe, Fähigkeiten und den endgültigen Triumph der vollständigen und endgültigen Sieg am Ende.
Na jej końcu: zwycięstwo lub porażka, triumf lub klęska, euforia i wyczerpanie.
Der Preis: Sieg oder Niederlage, Triumph oder Tragik, Euphorie und Erschöpfung.
