Cóż, to nie był duch, więc musisz mieć jakieś inne tropy.
Nun, es war kein Geist, also musst du andere Spuren haben.
Dostarczysz tropy zdobyte w tym miejscu bezpośrednio do mnie.
Du wirst alle Hinweise, die du hier bekommst, direkt an mich weiterleiten.
Niektóre tropy nie powinny ujrzeć światła dziennego.
Manche Spuren sollte man einfach verwischen.
Jakieś tropy na skanerze albo w sieci?
Irgendwelche Spuren auf dem Scanner oder im Internet? Nichts...
Te tropy wprawdzie w końcu zacierają się, ale myślę, że mamy teraz asa w rękawie.
Diese Spuren verlaufen im Sande, aber ich glaube, wir haben jetzt ein Ass im Ärmel.
Trafiłem na kilka przeszkód, ale wciąż sprawdzam tropy.
Ich bin in ein paar Sackgassen gelandet, aber ich folge noch ein paar Spuren.
Jakieś dobre tropy... w śledztwie?
Irgendwelche guten Hinweise... für den Fall?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.