Jeśli jeden z nich się nie odezwie, to ona jest trupem.
Wenn ich von einem der beiden nichts höre, ist sie tot.
Powiedziałaś mamusi, że możesz paść trupem w każdej chwili.
Du hast Mami gesagt, dass du jederzeit tot umfallen kannst.
Byłbym trupem, o ile już nim nie jestem.
Jeśli zrobisz jej krzywdę... będziesz trupem.
Mamusia cię słyszy, ale nadal jest tylko chodzącym trupem.
Mami hört dich, aber sie ist trotzdem eine wandelnde Leiche.
Do dziś była jedynym trupem, jakiego widziałam.
Bis heute war sie die einzige Leiche, die ich je sah.
To pierwszy rysunek, na którym nie jestem trupem.
Das ist das erste Bild, auf dem ich noch nicht tot bin.
Wykończysz się tam i w ciągu godziny będziesz trupem.
Du läufst nach draußen... und in einer Stunde bist du tot.
Jesteś trupem, jeśli nie wyjmiesz mi tego ze łba.
Du bist tot, wenn du das Zeug nicht aus meinem Kopf schaffst.
Szanowny panie prezydencie, oficjalnie zawiadamiam że jest pan już trupem.
Lieber Herr Präsident, ab heute sind Sie offiziell tot.
Zrobisz to jeszcze raz i będziesz trupem.
Wenn du das noch einmal tust, bist du tot.
Będę trupem, jak nie wyładuję tego z głowy.
Ich bin tot, wenn ich das nicht aus dem Kopf kriege.
Jeśli ja jestem trupem, to wy też.
Und wenn ich tot bin, sind Sie es auch.
