Examples with "trybie B" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moga Pro jest również obsługiwany w trybie B (tryb HID).
MOGA Pro wird im B-Modus (HID-Modus) unterstützt.
Przenośne urządzenie ultradźwiękowe w trybie B jest wygodne dla personelu medycznego do przeprowadzania przenośnych operacji wewnątrz i na zewnątrz, a zapewnienie ciągłego, wydajnego i stabilnego zasilania mobilnego stało się największą gwarancją normalnego działania takiego sprzętu.
Die tragbare B-Modusultraschallmaschine ist bequem, damit medizinisches Personal tragbare Innen- und Arbeiten im Freien durchführt, und ununterbrochene, leistungsfähige und stabile bewegliche Energie der Lieferung ist die größte Garantie für den Normalbetrieb solcher Ausrüstung geworden.
Andere resultaten
wszystkie odpowiednie informacje o urządzeniu lub osprzęcie zatwierdzonych w trybie modułu B;
alle einschlägigen Angaben zu dem Gerät oder der Ausrüstung, das/die nach Maßgabe von Modul B zugelassen wurde,
wszystkie odpowiednie informacje na temat podzespołów lub elementów systemu bezpieczeństwa zatwierdzonych w trybie modułu B
alle einschlägigen Angaben über die Teilsysteme oder Sicherheitsbauteile, die nach Modul B zugelassen wurden,
MT: A..a) (ubezpieczenia na życie) i pozostała część A..b) (ubezpieczenia majątkowe i osobowe inne niż morskie, lotnicze i inne transportowe) w trybie 2), B.. i B.. (przyjmowanie depozytów i pożyczki wszelkiego typu) w trybie 1;
MT: A..a (Lebensversicherung) und der übrige Teil von A..b (Sachversicherung ohne MAT) in Art der Erbringung 2, B. und B. (Annahme von Einlagen und Ausreichung von Krediten jeder Art) in Art der Erbringung 1;
Pomoc indywidualna udzielana projektom B + R może być przyznawana w trybie doraźnym lub na podstawie zatwierdzonego programu udzielania pomocy.
Einzelbeihilfen für FuE-Vorhaben können ad hoc oder auf der Grundlage einer genehmigten Beihilferegelung gewährt werden.
b, -- batch: Uruchom w trybie wsadowym
Jeżeli posiadacz orzeczenia lekarskiego nie zastosuje się do przepisów lit. b), konieczne jest przeprowadzenie badania lub oceny w trybie wznowienia.
Erfüllt der Inhaber eines Tauglichkeitszeugnisses die Vorgaben gemäß Buchstabe b nicht, so ist eine Erneuerungsuntersuchung und/oder -beurteilung erforderlich.
Właściciele zakładów wytwarzania energii przeprowadzają testy zgodności w zakresie odpowiedzi w trybie LFSM-O w odniesieniu do synchronicznych modułów wytwarzania energii typu B.
Eigentümer von Gesamteinrichtungen zur Stromerzeugung testen die Konformität der Reaktionen im LFSM-O-Betrieb von synchronen Stromerzeugungsanlagen des Typs B.
CEPSA b) wego, który wystąpił z wnioskiem o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym.
Gegen dieses Urteil legte CEPSA beim vorlegenden Gericht Rechtsmittel ein.
W odniesieniu do modułów parku energii typu B testy w zakresie odpowiedzi w trybie LFSM-O muszą odzwierciedlać wybór systemu regulacji dokonany przez właściwego operatora systemu.
Tests des LFSM-O-Betriebs für nichtsynchrone Stromerzeugungsanlagen des Typs B berücksichtigen das vom relevanten Netzbetreiber gewählte Regelungssystem.
B. Czy kiedykolwiek składali Państwo wniosek do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym?
B. Czy rekomendowaliby Państwo jakieś usprawnienia w odniesieniu do mechanizmu wydawania orzeczeń w trybie prejudycjalnym?
B. Würden Sie bestimmte Optimierungen des Vorabentscheidungsverfahrens empfehlen?
