Nie jest zbyteczne sadzenie kilku choinek, tuje czy sosny.
Es ist nicht überflüssig, ein paar Weihnachtsbäume, Thuja oder Kiefer zu pflanzen.
Przez Pierwsze 2-3 lata po posadzeniu tuje Brabant potrzebuje starannej pielęgnacji.
Die Ersten 2-3 Jahre nach der Pflanzung der Thuja Brabant braucht sorgfältige Pflege.
Wśród drzew rosnących w parku możemy spotkać: buki, jodły, lipy, klony, modrzewie, dęby, tuje i sosny.
Unter den Bäumen im Park gibt es: Buchen, Tannen, Linden, Ahorne, Lärchen, Eichen, Thujas und Kiefern.
Region ob tuje w atrakcyjne krajobrazy i zabytki, ale turystyka nie jest tu dostatecznie rozwinięta.
Zwar verfügt die Region über eine attraktive Landschaft mit historischer Architektur, der Fremdenverkehrssektor ist aber unterentwickelt.
Dzięki jednogłośnemu uznaniu ekspertów najbardziej atrakcyjne rośliny nadające się na żywopłoty i posiadające zdolność zachowania kształtu po wycięciu to wieloletnie bukszpany i tuje, a także irga, głóg i głóg.
Nach einstimmiger Anerkennung von Experten sind die attraktivsten Pflanzen, die sich für Hecken eignen und die Fähigkeit haben, nach dem Schneiden in Form zu bleiben, Buchsbaum und Thujas, sowie ein Cotoneaster, ein Weißdorn und ein Weißdorn.
UE ob tuje w różne formy krajobrazu, od gór po równiny, od puszcz i lasów po niekończące się pola, w których schronienie znajduje niezliczone bogactwo gatunków roślin i zwierząt (różnorodność biologiczna).
Die EU hat eine breite Palette von Landschaften: Berge und Ebenen, große Wälder und sanft geschwungene Felder, in denen eine große Vielfalt von Panzen- und Tierarten heimisch ist (Biodiversität).
W niektórych landach piątą i szóstą klasę tra-k tuje się jako wyodrębniony organizacyjnie cykl orientacji, funkcjonujący niezależnie od innych rodzajów szkół.
Die wöchentliche Unterrichtszeit im Pflicht- und Wahlpflichtbereich beträgt für alle Schularten in den Jahrgangsstufen 5 und 6 in der Regel 28 Stunden, in den Jahrgangsstufen 710 in der Regel 30 Stunden.
Konstytucja (Bunreacht na hEireann) gwaran-tuje wolność sumienia, wyznania i praktyk religijnych z poszanowaniem porządku publicznego i moralności.
Die Verfassung garantiert das Recht auf Gewissensfreiheit und Glaubens- und Bekenntnisfreiheit, vorbehaltlich der Wahrung der öffentlichen Ordnung und Sittlichkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.