Vertaling van "tutejsze" in Duits
Jak na tutejsze wino, jest wyjątkowe!
Außergewöhnlich alt für einen hiesigen Wein!
Wiele jego dzieł zdobi prywatne domy i tutejsze kościoły.
Viele seiner Werke schmücken Privathäuser und hiesige Kirchen.
Warszawskie Towarzystwo przejęło tutejsze interesy w 1874 r.
Die Warschauer Gesellschaft hat hiesige Angelegenheiten im Jahre 1874 übernommen.
Uważa, że tutejsze potwory są gorsze od tych na zewnątrz.
W tej szkole nie ma komputerów, a tutejsze obiady są beznadziejne.
Tradycja w połączeniu z innowacyjnością i zdrowiem to tutejsze hasła przewodnie.
Tradition in Verbindung mit Innovation und Gesundheit sind hier die Schlagworte.
Nigdy nie zauważyłam jak piękne są tutejsze księżyce.
Oczywiście tutejsze działki są prawie zawsze związane z niebem.
Mamy własne wino, a nie tutejsze szczyny.
Rozumiem, że tutejsze powietrze jest inne.
Jeśli lubisz tutejsze jedzenie, to może powinniśmy kupić je na przyjęcie.
Wenn es dir schmeckt, sollten wir es für die Hochzeit nehmen.
Już wówczas znane były tutejsze gorące źródła.
Ostatnim razem stwierdził, że nie podobają mu się tutejsze kobiety.
