We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie myślimy o tym jak przejść od opieki typu mainframe do domu.
Wir überlegen nicht, wie wir vom Großrechner zum Heimcomputer übergehen.
System konwersji częstotliwości typu mainframe: importowany silnik prądu przemiennego i konwersja częstotliwości, stabilna i niezawodna praca; niska prędkość i duży moment obrotowy zapewniają doskonałą wydajność nawet przy ostrych wahaniach obciążenia.
Mainframe Frequenzumsetzung System: Importierte AC-Motor und Frequenzkonversion, stabiler und zuverlässiger Betrieb; Niedrige Drehzahlen und großes Drehmoment sorgen für hervorragende Leistung auch bei starken Lastschwankungen.
Prędkość badania może być kontrolowana przez sterownik prędkości silnika zainstalowany w komputerze typu mainframe
Testgeschwindigkeit kann durch das Motordrehzahlkontrollsystem gesteuert werden, das in das Mainframe installiert ist
Era danych rozpoczęła się, kiedy komputery typu mainframe oraz podstawowy język oprogramowania zaczęły pośredniczyć w przesyłaniu informacji.
Aus heutiger Sicht war der Beginn des Datenzeitalters, in der Großrechner und primitive Softwaresprache erstmalig Informationsvermittlung vornahmen, eine klobige Angelegenheit.
I zaledwie 30 lat temu nie mogliśmy wyobrazić sobie, że będziemy mieli moc komputera typu mainframe, który miał rozmar pokoju, w naszych torebkach czy paskach, że dziś nosimy przy sobie telefon komórkowy.
Es ist gerade mal 30 Jahre her, dass wir uns nicht vorstellen konnten, dass wir einmal einen Großrechner von der Größe eines Raumes in unseren Geldbeuteln und Gürteln tragen könnten, den wir heute ständig mit unseren Mobiltelefonen herumschleppen,
Konwencjonalne aplikacje typu mainframe i aplikacje z "otwartego" świata pracują w trybie koegzystencji na serwerze SE opartym na technologii x86 i systemach operacyjnych
Herkömmliche Mainframeanwendungen und Anwendungen aus der offenen Welt werden auf einem SE-Server auf unterschiedlichen HW-Technologien mit unterschiedlichen Betriebssystemen in Koexistenz zum Ablauf gebracht
Wymiana przestarzałego centrum danych na nowy system typu mainframe: BS2000/OSD jest sercem infrastruktury IT dla administracji publicznej, które gwarantuje długoterminową ochronę inwestycji
Ersetzung eines obsoleten Rechenzentrums-Systems mit neuen Mainframes: BS2000/OSD im Herzen der IT für öffentliche Verwaltung für EPS Academy
Ogólne duże konsole do gier składają się z: obudowy zewnętrznej (blachy stalowej, akrylu, plastiku ABS, drewna itp.), Komputera typu mainframe i akcesoriów peryferyjnych.
Die allgemeine große Spielekonsolen besteht aus: Außenmantel (Stahlplatte, Acryl, ABS Kunststoff, Holz, etc.), Mainframe und peripheren Zubehör.
Szerokości rozpiętości w serii Large Hall-LH dostępne są w 30m, 40m i 50m z profilem typu mainframe 350x120x5mm.
Klare Spannenbreiten von großen Reihen Hall-LH sind in 30m, in 40m und in 50m mit Mainframeprofil 350x120x5mm verfügbar.
Sytuacja zmieniła się 1964 r., kiedy produkująca narzędzia firma Black and Decker jako pierwsza zastosowała rozwiązanie do planowania zapotrzebowania materiałowego (Material Requirements Planning, MRP), które połączyło koncepcje EOQ za pomocą komputera typu mainframe.
Der Werkzeughersteller „Black and Decker" änderte die Spielregeln, als er 1964 als erstes Unternehmen eine MRP-Lösung (Material Requirements Planning, Materialbedarfsplanung) implementierte, die EOQ-Konzepte mit einem Mainframe-Computer kombinierte.
Nie stać nas na włączenie nieubezpieczonych do opieki typu mainframe.
Das Großrechnerystem kann heute nicht Unversicherte berücksichtigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
