Polska zapewnia wielu spośród tych młodych ludzi miejsce na naszych wyższych uczelniach.
Polen ermöglicht vielen dieser jungen Menschen einen Platz an unseren Hochschulen.
Zatem na uczelniach wyższych konieczne jest przyjęcie zupełnie nowego podejścia.
Deshalb ist ein ganz neuer Ansatz an den Hochschulen erforderlich.
Jest pracownikiem naukowym i nauczycielem akademickim na polskich i zagranicznych uczelniach.
Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter und Hochschullehrer an polnischen und ausländischen Universitäten.
Większość kursów na uczelniach oferowane są w języku francuskim.
Die meisten Kurse an Universitäten sind in der Sprache Französisch angeboten.
Oficjalne regulacje dotyczące wewnętrznego zapewniania jakości istnieją obecnie w kilku uczelniach.
An einigen Hochschulen gibt es offizielle Regelungen zur internen Qualitätssicherung.
Łączymy nasze pomysły z innowacjami powstającymi na polskich uczelniach.
Wir verbinden unsere Ideen mit Innovationen, die auf den polnischen Hochschulen entstehen.
Nowa struktura zastąpi obecny system i będzie jedyną strukturą we wszystkich uczelniach.
Die neue Struktur ersetzt das bestehende System und wird zur einzigen Struktur in allen Hochschulen.
Ważne są również badania naukowe i działalność rozwojowa na naszych wyższych uczelniach i w instytutach naukowych.
Forschung und Entwicklung an unseren Universitäten und akademischen Einrichtungen sind auch wichtig.
Wszystkie cztery nasze dzieci byly albo studentami wymiany, albo studiowali w zagranicznych uczelniach.
Alle vier unserer Kinder sind entweder Austauschstudierende oder haben an ausländischen Universitäten studiert.
Jego celem jest promowanie najlepszych studentów obcokrajowców na polskich uczelniach.
Sein Ziel ist die Förderung der besten Studierenden aus dem Ausland an polnischen Hochschulen.
Podróżuje po kraju przemawiając na uczelniach, zwiększając publiczną świadomość i zrozumienie wiary.
Sie reist durch das Land und spricht an Universitäten, um das öffentliche Interesse und Verständnis für den Glauben zu erweitern.
Szyldy, oznaczenia w biurach, urzędach i uczelniach.
Schilder und Markierungen in Unternehmen, Büros, Universitäten und öffentlichen Orten.
Kontrola systemów zapewniania jakości w fińskich uczelniach.
Überprüfung der Qualitätssicherungssysteme der Finnischen Hochschulen.