Skóra została zraniona przez uraz, ale mogła się zagoić.
Die Haut war Verletzung durch Trauma, aber sie könnte sich heilen.
To zawiera sytuacje tak jak uraz, oparzenie, nowotwory i infekcja.
Dieses umfaßt Situationen wie Trauma, Brandwunden, Krebse und Infektion.
W takiej chwili, musisz wybrać mały uraz zamiast dużego.
An diesem Punkt muss man eine kleine Verletzung einer großen vorziehen.
To spowodowało mu duży uraz i dlatego, że potrzebuję twojej pomocy.
Das macht ihm eine große Verletzung, und deswegen braucht er Ihre Hilfe.
Bez wątpienia mamy dowody... na tępy uraz.
Rozległy uraz kości promieniowej i łokciowej, może nawet amputacja.
Umfangreiche Trauma Ihr Radius und Ulna, vielleicht sogar spontane Amputation.
Nawet długo temu uraz może doprowadzić do syndromu klatki wylotowej w teraźniejszości.
Auch ein vor langer Verletzung kann zu Thoracic-outlet-Syndrom in der Gegenwart führen.
Taki uraz może spowodować uszkodzenie nerek i śledziony.
Ein solches Trauma kann Schäden an Niere und Milz verursachen.
Emocjonalny uraz musiał być dla niego zbyt dotkliwy.
Das emotionale Trauma war wohl zu intensiv für ihn.
W większości przypadków uraz powoduje nieudany skok lub upadek.
In den meisten Fällen verursacht die Verletzung einen erfolglosen Sprung oder Sturz.
Dzięki temu uraz mięśni grzbietu ograniczony jest do minimum.
Dadurch wird das Trauma der Rückenmuskeln aufs Minimum eingeschränkt.
A im ostrzejrzy uraz, tym silniejsze zmartwychwstanie.
Je schlimmer das Trauma, desto stärker die Wiederbelebung.
A twój uraz, cóż, nie pomógł naszym notowaniom na giełdzie.
Und Ihre Verletzung, nun, sie hat nicht gerade beim Aktienkurs geholfen.
