We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowa strona internetowa gwarantuje użytkownikom lepszy user experience, w szczególności na urządzeniach mobilnych.
Die überarbeitete Website verbessert die User Experience vor allem auf mobilen Endgeräten.
Na pierwszy rzut oka zauważysz nowy projekt graficzny, który czerpie wzorce z najnowszych trendów digitalowych w designie i user experience.
Als Erstes fällt der neue, von den neuesten digitalen Trends in Design und Benutzererfahrung inspirierte Look ins Auge.
Od kilku lat zajmuję się różnymi aspektami usability (użyteczności), accessibility (dostępności) oraz user experience (doświadczenie użytkownika).
Seit einigen Jahren beschäftige ich mich mit unterschiedlichen Aspekten der Usability, Accessibility und User Experience.
Mimo że informacja ta zawarta jest również w naszej deklaracji o ochronie danych osobowych, podkreślamy tutaj jeszcze raz wyraźnie, że dla optymalnego wykorzystania naszego portalu i naszych gier i usług (w myśl zasady "user experience"), wykorzystujemy pliki cookies.
Auch wenn dies anderwärtig aus dieser Datenschutzerklärung ersichtlich ist, weisen wir hiermit noch einmal ausdrücklich darauf hin, dass wir, zwecks optimaler Nutzung unseres Portals sowie unserer Spiele und Services (im Sinne der "user experience"), Cookies, erheben und verwenden.
Ta przejrzysta reprezentacja wizualna pozwoli ulepszyć UX (user experience) i interfejs użytkownika (interfejs użytkownika) poprzez przycięcie nadmiaru kroków.
Mit dieser übersichtlichen visuellen Darstellung können Sie UX (Benutzererfahrung) und UI (Benutzeroberfläche) verbessern, indem Sie überzählige Schritte reduzieren.
Jednakże firmie SAP chodziło również o zbudowanie czegoś więcej, czegoś, co w branży IT jest określane terminem "doświadczenia użytkownika" (user experience).
Bei der Firma SAP ging es jedoch auch um den Aufbau von etwas mehr, etwas, was in der IT-Branche als User Experience bezeichnet wird.
Szczególnie widoczne jest to w kwestiach takich jak transformacja cyfrowa, Przemysł 4.0, mobilność i user experience.
Das zeigt sich besonders gut an Themen wie digitale Transformation, Industrie 4.0, Mobility oder User Experience.
Wykorzystaj te cenne informacje, aby na bieżąco optymalizować user experience i oferowane treści swojej strony. Text Hover
Anhand dieser wertvollen Erkenntnisse können Sie das Nutzererlebnis und das Content-Angebot Ihrer Seite laufend optimieren.
Za pomocą SAPUI5 możliwe jest tworzenie aplikacji zgodnych z paradygmatem Fiori, a więc aplikacji nastawionych przede wszystkim na jak najlepszy UX (user experience).
Mit SAPUI5 können Anwendungen entwickelt werden, die mit dem Fiori-Paradigma kompatibel sind und vor allem auf die beste Anwendererfahrung (UX - user experience) ausgerichtet sind.
Po etapie wspólnego planowania nasi specjaliści UX we współpracy z naszym Dyrektorem Artystycznym stworzyli odpowiednio dostosowany layout, który jest obecnie zoptymalizowany nie tylko dla wszystkich rodzajów urządzeń końcowych, ale także daje zdecydowanie lepsze user experience.
Nach der gemeinsamen Planung erstellten unsere User Experience-Spezialisten in Zusammenarbeit mit unserem Art Director ein passendes Layout, das jetzt nicht nur für alle Endgerättypen optimiert ist, sondern auch ein deutlich verbessertes Nutzererlebnis ermöglicht.
Do tego nietuzinkowy design i mocny nacisk na user experience sprawiają, że strona jest przyjemna w odbiorze i łatwa w obsłudze.Aplikacje mobilne - Dziś klienci korzystają z Internetu w każdym miejscu.
Dazu kommen noch ein außergewöhnliches Design und die Betonung der Benutzererfahrung, was dazu führt, dass die Internetseite angenehm und einfach zu bedienen ist.
User experience (doświadczenie użytkownika) to termin, którym opisuje się satysfakcje i zadowolenie użytkownika podczas korzystania z produktów lub systemów.
User Experience (User Experience) ist ein Begriff, die Zufriedenheit und die Zufriedenheit der Nutzer beschreibt während der Verwendung der Produkte oder Systeme.
Zgodnie z coraz powszechniejszymi trendami w aplikacjach biznesowych, m.in. User Experience (UX), wprowadzono także szereg udogodnień dla użytkowników końcowych, m.in. przyjazny interfejs oraz zintegrowany edytor procesów biznesowych (BPMN).
Gemäß zunehmend üblicheren Trends bei Business-Anwendungen, u. a. User Experience (UX), wurde auch eine Reihe von Bequemlichkeiten für die Endanwender eingeführt, u. a. die benutzerfreundliche Schnittstelle und der integrierte Editor von Geschäftsprozessen (BPMN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
