Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
versa control
Vertaling van "versa control" in Duits
VERSA CONTROL
Po drugie, zdalnie przy pomocy wygodnej i intuicyjnej aplikacji mobilnej VERSA CONTROL.
Zweitens, durch drahtlose Erweiterungen mittels der bequemen und intuitiven mobilen Anwendung VERSA CONTROL.
Innowacyjny w przypadku aplikacji VERSA CONTROL jest także sposób łączenia z centralą.
Innovativ bei der Applikation VERSA CONTROL ist auch die Methode der Verbindung mit der Zentrale.
Aplikację VERSA CONTROL warto skonfigurować w momencie instalowania systemu alarmowego, tym bardziej, że jest to niezwykle proste.
Es ist sinnvoll, die Applikation VERSA CONTROL bei der Installation des Alarmsystems zu konfigurieren, umso mehr, dass es sehr einfach ist.
W czasie prezentacji uczestnicy spotkania mieli możliwość dokładnego zapoznania się z bogatą funkcjonalnością nowej centrali, a także sterowania nią za pośrednictwem swoich smartfonów poprzez dedykowaną aplikację VERSA CONTROL.
Während der Präsentation hatten die Zuschauer die Möglichkeit, sich mit der erweiterten Funktionalität der neuen Zentrale besser vertraut zu machen, als auch sie mittels eigener Smartphones durch die dafür bestimmte Applikation VERSA CONTROL zu steuern.
Aplikacja VERSA CONTROL oferuje także powiadamianie przy pomocy wiadomości PUSH.
Die Applikation VERSA CONTROL stellt Ihnen die Benachrichtigung via PUSH-Nachrichten zur Verfügung.
Najprostszym i najwygodniejszym sposobem sterowania systemem alarmowym VERSA Plus jest skorzystanie z funkcjonalności oferowanych przez aplikację mobilną VERSA CONTROL.
Die einfachste und bequemste Methode der Steuerung eines Sicherheitssystems VERSA Plus ist die Verwendung der mobilen Applikation VERSA CONTROL.
Aplikacja VERSA CONTROL umożliwia zdalne zarządzanie systemem alarmowym stworzonym na bazie central z serii VERSA i VERSA Plus, które przeznaczone są do zabezpieczania obiektów małych i średniej wielkości, np. mieszkań.
Die Applikation VERSA CONTROL ermöglicht die Fernverwaltung eines auf der Zentrale der Serie VERSA basierenden Systems, welches zum Schutz von kleinen und mittelgroßen Objekten (z.B. Wohnungen) dient.
Umożliwia ona stworzenie systemu przewodowego, bezprzewodowego lub hybrydowego, oferując m.in. wiele torów komunikacji, elastyczność instalacji oraz możliwość zdalnego sterowania poprzez dedykowaną aplikację mobilną VERSA CONTROL.
Sie ermöglicht, ein drahtgebundenes, drahtloses oder hybrides System zu erschaffen, und dabei bietet sie mehrere Kommunikationskanäle, flexible Installation als auch Fernsteuerung mittels der für Mobilgeräte bestimmten Applikation VERSA CONTROL an.
Zastosowanie wbudowanych na płycie głównej modułów GSM oraz ethernetowego umożliwia zdalne sterowanie systemem przy użyciu SMS, a także za pomocą intuicyjnej aplikacji VERSA CONTROL.
Durch die Integration des GSM- und des Ethernet-Moduls auf der Hauptplatine ist die Fernsteuerung des Systems über SMS, sowie mittels der intuitiven Applikation VERSA CONTROL möglich.
Zaciekawienie wzbudził także blok tematyczny poświęcony aplikacjom mobilnym MICRA CONTROL i wspomniana wyżej VERSA CONTROL, umożliwiającym sterowanie systemem alarmowym w prosty i wygodny sposób z dowolnego miejsca na świecie.
Die Aufmerksamkeit erweckten auch die Mobilapplikationen MICRA CONTROL und VERSA CONTROL, die eine einfache und komfortable Steuerung eines Sicherheitssystems von einem beliebigen Ort in der Welt ermöglicht.
Wśród zaprezentowanych w Mediolanie nowości największą uwagę przyciągnęła hybrydowa centrala VERSA Plus wraz z w pełni bezprzewodowym manipulatorem VERSA-LCDM-WRL i dedykowaną aplikacją na urządzenia mobilne VERSA CONTROL.
Von den in Milano dargestellten Neuheiten wurde die größte Aufmerksamkeit der neuen hybriden Zentrale VERSA Plus mit dem drahtlosen Bedienteil VERSA-LCDM-WRL und der Applikation für Mobilgeräte VERSA CONTROL geschenkt.
Ułatwia ono instalatorowi połączenie się zdalnie z centralą VERSA Plus poprzez program DLOADX bez konieczności posiadania zewnętrznego adresu IP oraz wykonywania czynności związanych z konfiguracją sieci. Użytkownikowi umożliwia natomiast korzystanie z wygodnej aplikacji mobilnej VERSA CONTROL.
Der Errichter kann mit der Zentrale VERSA Plus eine Verbindung über die Software DLOADX aufnehmen, ohne Notwendigkeit, eine externe IP Adresse zu besitzen und ohne das Netz konfigurieren zu brauchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor versa control in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
