Vertaling van "w Time" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Urząd stwierdził natomiast, że transakcje dotyczące nieruchomości nr 1/125, 2/277, 2/278 i 2/284 znajdujących się w Time nie wiążą się obecnie z pomocą państwa.
Hingegen hat sie festgestellt, dass die Transaktionen hinsichtlich der Titelnummern 1/125, 2/277, 2/278, 2/284 in Time nicht mit der Gewährung staatlicher Beihilfen verbunden sind.
Po wymianie korespondencji z władzami Norwegii Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego w sprawie transakcji, w których uczestniczyła gmina Time dotyczących nieruchomości o numerach 1/152, 1/301, 1/630, 4/165, 2/70 oraz 2/32 znajdujących się w Time.
Nach einem Schriftwechsel mit den norwegischen Behörden hat die Überwachungsbehörde beschlossen, ein förmliches Prüfverfahren wegen der Immobilientransaktionen der Gemeinde Time hinsichtlich der Immobiliennummern 1/152, 1/301, 1/630, 4/165, 2/70 und 2/32 in Time einzuleiten.
Stad mozecie trafic do New York Times, do Washington Post. Mozecie nawet nawet sprzedac swoje idealy w calosci jak zalozyciele Daily News, kiedy zaczeli prace w Time, ktory ogolnie stal sie przereklamowana ilustrowana podkladka do ptasiej klatki.
Von hier aus könnt ihr zur New York Times, zur Washington Post, oder ihr könnt eure Ideale verraten, so wie die Mitbegründer der Daily News, die jetzt das Time Magazine rausbringen, ein aufgemotztes Klatschblatt, mit dem man Vogelkäfige auslegt.
W Time nazwali go nadczłowiekiem.
Jeśli napiszesz o tym w Time Magazine to będzie bardzo wybuchowy news.
Wenn Sie das im Time Magazine veröffentlichen, wird das einschlagen wie eine Bombe.
Czytałem o tym w Time Magazine.
Ich hab im Time Magazine davon gelesen.
Oto artykuł w Nature, który opisał naszą pracę, a to inny artykuł w Time.
Hier ist ein Artikel in Nature, der unsere Arbeit erläuterte, und ein anderer in Time.
Czytałam w Time, o wynikach badań z Harvardu.
Ich habe in Time über diese Havard-Studie gelesen.
Kiedy będzie po wszystkim, masz odnowić subskrypcję w Time.
Pisano o niej nawet w Time.
Zagraj w Time Trial, jeśli chcesz umieścić swój najlepszy czas na próbę.
Play Time Trials, wenn Sie Ihre beste Zeit auf die Probe stellen wollen.
Jutro koło południa, w Time Cafe w śródmieściu.
Treffen wir uns morgen Mittag, Time Café in der Stadt?
Nadal uważam, że w Time Magazine powinno być zdjęcie lornetki, oprócz... ach, co tam!
Ich glaube, dass das Bild aus dem Time Magazine die Ferngläser zeigen wird, ohne die ganze - was soll's.
