Vertaling van "w open" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z czasów pracy w Open Sea.
Nasze wszechstronne programy magisterskie oferują studentom możliwość studiowania w pełnym wymiarze studenta lub obok swojej pracy (magisterskich i studiów specjalistycznych) lub elastyczne w Open University of Applied Sciences.
Unsere vielseitigen Studiengänge bieten den Studierenden die Möglichkeit, als Vollzeit-Student oder neben ihrer Arbeit (Master-Abschluss und Fachstudien) oder flexibel in der Open University of Applied Sciences studieren.
Aztac niejednokrotnie udowodnił swoją wartość, od pierwszych dni w Open Division po zwycięstwo w Overwatch Contenders.
Aztac hat sich mehr als einmal bewährt, von seinen Anfängen in der Open Division bis zu seinem Sieg bei den Overwatch Contenders.
W Open The Lock gościliśmy już wycieczki szkolne, a także nauczycieli, od których dostaliśmy bardzo dobre opinie, z zaznaczeniem, że to innowacyjny sposób na kreatywne spędzenie wolnego czasu.
Bei Open The Lock hatten wir schon eine Schulklasse zu Besuch. Die Reaktionen auf das Spiel waren äußerst positiv und wurden als innovativer Weg, seine Freizeit sinnvoll zu nutzen, beschrieben.
Zaczynał w Open Division, zanim dołączył do różnych drużyn, aby rywalizować w Overwatch Contenders.
Er begann zunächst in der Open Division, bevor er sich verschiedenen Teams anschloss, um an den Overwatch Contenders teilzunehmen.
Stopień INTERACTION DESIGN w Open Window jest pierwszym tego rodzaju na poziomie lokalnym, oferującym innowacyjne badania w różnorodnych i szybko rozwijających się obszarach Interactive Development, Interaction Design i 3D Design.
Das INTERACTION DESIGN-Studium bei Open Window ist das erste seiner Art vor Ort, das innovative Studien in den vielfältigen und sich schnell entwickelnden Bereichen Interaktive Entwicklung, Interaktionsdesign und 3D-Design anbietet.
Ci dwaj sędziowie, którzy robili karierę w Open Society a następnie stali się członkami Europejskiego Trybunału Praw Człowieka to András Sajó z Węgier oraz Yonko Grozev z Bułgarii.
Die zwei Richter, die eine Karriere bei Open Society machten, und dann zum Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte gewählt wurden, sind András Sajó aus Ungarn und Yonko Grozev aus Bulgarien.
Możliwość kopiowania i modyfikowania projektów jest jedną z najlepszych rzeczy w open source.
Projekte kopieren und modifizieren zu können, ist eine der besten Möglichkeiten, die Open Source mitbringt.
Jedną z rzeczy, które lubię w open source jest to, że dzięki niemu różni ludzie mogą współpracować.
Was ich an Open Source sehr schätze, ist, dass viele verschiedene Leute zusammen arbeiten können.
Znaczniki i ich znaczenie są opisane w open(2).
Die einzelnen Flags und deren Bedeutung sind in open(2). beschrieben.
Mogą już mieć pracę na pełny etat, którą kochają, co pozwala im wnieść wkład w open source w wolnym czasie.
Sie haben vielleicht schon einen Vollzeitjob, den sie lieben, und der ihnen ermöglicht, in ihrer Freizeit einen Beitrag zu Open-Source-Software zu leisten.
Siew można przeprowadzać w open (jesienią i wiosną) oraz w szklarniach (w ciągu miesiąca, od połowy marca).
Aussäen kann man im Freien (im Herbst und Frühjahr) und in Gewächshäusern durchgeführt werden (in einem Monat, ab Mitte März).