Może nawet być wbudowany w system "inteligentnego domu".
Es kann sogar in das System der "intelligenten Haus" integriert werden.
Aby zapewnić maksymalną elastyczność, także komponenty połączone przewodami można z łatwością zintegrować w system.
Für maximale Flexibilität können auch kabelgebundene Komponenten mühelos in das System integriert werden.
Nie wkupię się nagle w system, bo odczuwam lekki dyskomfort.
Ich werde mich nicht plötzlich in das System einkaufen, nur weil ich ein wenig Unbehagen empfinde.
Nieskorumpowani, wciąż pełni nadziei i wiary w system?
Noch immer mit Hoffnung und Vertrauen in das System erfüllt.
Podobnie jak w przypadku NIC, kierowcy są często wbudowani w system.
Ähnlich wie beim NIC sind Treiber oft in das System integriert.
Islandia to kraj nordycki, więc, tak, jak w Norwegii, można ingerować w system.
Island ist ein nordisches Land, deshalb kann es sich, wie Norwegen, in das System einklinken.
Uwierzyliśmy w system, a on zwrócił się przeciwko nam.
Wir vertrauten dem System, und es wandte sich gegen uns.
Ponadto muszą być oni w pełni włączeni w system zabezpieczeń społecznych.
Zdecydowaliśmy się zainwestować w system ostrzegania medycznych dla jej przyszłości.
Przesuwane drzwi i okna są zaangażowane w system wentylacji i oświetlenia.
Schiebetüren und Fenster sind in dem System der Belüftung und Beleuchtung beteiligt.
Ocieplenie klimatu na poziomie dwóch, trzech stopni jest już wpisane w system.
Ein Klimawandel von zwei oder drei Grad ist im System vorgesehen.
Wzrost węglowodanów w system prowadzi do zwiększenia poziomu cukru we krwi.
Die Zunahme der Kohlenhydrate im System führt zur Erhöhung des Blutzuckerspiegels.
Titus stracił wiarę w system prawny, ale miał pomysł.
Titus verlor jeglichen Glauben an das Rechtssystem, doch er hatte eine Idee.
