Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w terminalach i
Vertaling van "w terminalach i" in Duits
an den Busbahnhöfen und
minimalne zasady informowania pasażerów przed rozpoczęciem podróży i w trakcie jej trwania, a także udzielania informacji ogólnych na temat ich praw w terminalach i online
Mindestvorschriften für die Information aller Fahrgäste vor und während der Fahrt sowie allgemeine Unterrichtung über ihre Rechte an den Busbahnhöfen und über das Internet
Informacje te są udostępniane w terminalach i, w stosownych przypadkach, w Internecie.
Die Informationen werden an den Busbahnhöfen und gegebenenfalls im Internet bereitgestellt.
W ramach odpowiedniego ustawodawstwa dotyczącego ochrony pracowników osoby niepełnosprawne i osoby o ograniczonej sprawności ruchowej powinny mieć prawo do pomocy w terminalach i na pokładzie pojazdów.
Im Rahmen der einschlägigen Rechtsvorschriften über den Schutz der Arbeitnehmer sollten behinderte Menschen und Personen mit eingeschränkter Mobilität Anspruch auf Hilfe an Busbahnhöfen und in den Fahrzeugen haben.
minimalne wymogi dotyczące prawa wszystkich pasażerów do informacji przed rozpoczęciem rejsu i w jego trakcie, a także do informacji ogólnej na temat ich praw w terminalach i na pokładzie statku,
Mindestvorschriften über die Information aller Passagiere, sowohl vor als auch während der Reise, sowie allgemeine Unterrichtung über ihre Rechte in den Terminals und an Bord der Schiffe,
Wysokie standardy bezpieczeństwa w terminalach i na trasach wraz z ulepszonymi uszczelnieniami kontenerowymi
Hohe Sicherheitsstandards an Terminals und entlang der Route sowie spezielle Containersiegel gegen Diebstahl
Trudności kolei dotyczące zdolności przewozowych związane są zasadniczo z problemami w zakresie infrastruktury (linie kolejowe i terminale), jak również ograniczeniami w zakresie obsługi (w terminalach i na stacjach rozrządowych, w zakresie dostaw paliwa, itp.).
Die Schwierigkeiten der Schiene liegen hauptsächlich in der Infrastruktur (Strecken und Terminals) begründet sowie in den unzureichenden Dienstleistungen (Terminals und Rangierbahnhöfe, Kraftstoffversorgung usw.).
O: Tak, są hotele w terminalach i hotele w pobliżu lotniska.
A: Ja, es gibt Hotels in den Terminals und Hotels in der Nähe des Flughafens.
Pracownicy lądowi są zatrudnieni w terminalach i biurach na terenie Norwegii, Szwecji, Danii, Niemiec, Holandii, Polski i Litwy.
Unsere an Land tätigen Angestellten arbeiten in unseren Terminals und Büros in Norwegen, Schweden, Dänemark, Deutschland, den Niederlanden, Polen und Litauen.
Pozostałe 30% osób jest zatrudnionych w terminalach i biurach na terenie Norwegii, Szwecji, Danii i Europy.
Die übrigen 30 % sind an Land beschäftigt, nämlich in unseren Terminals und Büros in Norwegen, Schweden, Dänemark und Europa.
minimalne zasady informowania pasażerów przed rozpoczęciem podróży i w trakcie jej trwania, a także udzielania informacji ogólnych na temat ich praw w terminalach i online
Mindestvorschriften für die Information aller Fahrgäste vor und während der Fahrt sowie allgemeine Unterrichtung über ihre Rechte an den Busbahnhöfen und über das Internet
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w terminalach i in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
