Vertaling van "warzywem" in Duits
Jesteście, panowie, zbożem, a nie warzywem.
Sie, meine Herren, sind ein Getreide und kein Gemüse.
Dla miłośników buraków istnieje prosty przepis na kapustę fermentowaną z tym warzywem.
Für Rübenliebhaber gibt es ein einfaches Rezept für mit diesem Gemüse fermentierten Kohl.
Jeśli chodzi o odporność na warunki klimatyczne, bób jest wytrzymałym warzywem.
Was die klimatischen Bedingungen angeht, ist die Ackerbohne eine recht robuste Pflanze.
Przeszedł wszystkie konieczne zabiegi medyczne, ale równie dobrze mógł być warzywem.
Er kam jetzt ohne jede medizinische Hilfe aus, aber er hätte ebenso gut eine Pflanze sein können.
Moja matka jest slaba a ojciec jest warzywem.
Yun Han-gi miał być warzywem.
Jeśli wyciągnę kulę, może stać się warzywem.
Hol ich die Kugel raus, wird er vielleicht Gemüse.
Jeśli zdecydujesz się zastąpić go innym warzywem, wybierz bezwonną odmianę.
Wenn Sie es durch ein anderes Gemüse ersetzen möchten, wählen Sie eine geruchlose Sorte.
Gdy wytniemy kawałek płata, jest duża szansa, że zostanie warzywem.
Wenn wir ein Stück rausschneiden, stehen die Chancen gut, dass sie zu Gemüse wird.
Jest hipoalergicznym warzywem o przyjemnym, słodkawym, ale wyrazistym i specyficznym smaku, który dzieci często lubią.
Es ist ein hypoallergenes Gemüse mit einem angenehmen, süßlichen, aber ausdrucksstarken und spezifischen Geschmack, den Kinder oft mögen.
Frytki nie są warzywem, a ziemniaki - ze względu na skład - należą raczej do cukrów złożonych.
Pommes Frites sind kein Gemüse; Kartoffeln gehören aufgrund ihrer Zusammensetzung eher zu den Polysacchariden.
Należy również zauważyć, że w takiej sytuacji takie uczucia mijają dość szybko, szczególnie jeśli zabija się je jednym warzywem lub mlekiem.
Es sollte auch beachtet werden, dass solche Gefühle in einer solchen Situation ziemlich schnell passieren, besonders wenn man einen mit einem Gemüse oder Milch tötet.
Dynia jest nie tylko bardzo przydatna, ale także dość apetycznym warzywem, z którego możesz przygotować różnorodne pikantne dania na każdy gust.
Kürbis ist nicht nur sehr nützlich, sondern auch ein ziemlich appetitliches Gemüse, aus dem Sie eine Vielzahl von scharfen Gerichten für jeden Geschmack vorbereiten können.