Każda piękna rzecz może stać się centrum kompozycji wodnej.
Jede schöne Sache kann das Zentrum der wässrigen Zusammensetzung werden.
Zebrany pył jest oddzielony od fazy wodnej.
Der gesammelte Staub wird von der wässrigen Phase getrennt.
Od zawsze pracujemy w branży wodnej, tak samo jak bóbr.
Wir haben immer mit Wasser gearbeitet, genau wie der Biber.
Willa jest podłączona do sieci wodnej, elektrycznej i telefonicznej.
Die Villa ist mit Wasser, Strom und Telefonleitung verbunden.
Uprawa ta ogranicza do minimum negatywne skutki erozji wodnej i wietrznej.
Diese Ernte minimiert die negativen Auswirkungen von Wasser- und Winderosion.
Specjalnie wydzielone stanowiska z podłączeniem do instalacji wodnej i elektrycznej.
Speziell festgelegte Stellen für Wohnwagen mit Wasser- und Stromanschluss.
Biosafe - do zwalczania stosowania leku w postaci świeżo przygotowanej zawiesiny wodnej.
Biosafe - zur Bekämpfung verwenden Sie das Medikament in Form einer frisch zubereiteten wässrigen Suspension.
Pompa podnosząca się do cięcia w rurce wodnej przy wejściu.
Pumpe steigt auf, um in die Wasserleitung am Eingang zu schneiden.
Każdy napełniony dozownik aerozoli zanurza się w gorącej kąpieli wodnej.
Jede befüllte Aerosolpackung muss in ein heißes Wasserbad getaucht werden.
Cały układ może być zamontowany w kontrolowanej termostatycznie kąpieli wodnej.
Das gesamte System kann in einem thermostatisch kontrollierten Wasserbad montiert werden.
Certhon posiada wszelką niezbędną wiedzę i doświadczenie z zakresu techniki wodnej.
Certhon verfügt über Knowhow und Erfahrung auf dem Gebiet der Wassertechnik.
Oprócz samej fajki wodnej z tytoniem i węglami potrzebne są dodatkowe akcesoria.
Neben der Shisha selbst mit Tabak und Kohlen wird zusätzliches Zubehör benötigt.
Preparaty tej kategorii są wytwarzane na bazie wodnej i oleistej.
Zubereitungen dieser Kategorie werden auf wässriger und öliger Basis hergestellt.