Oczywiste jest również, że każdy wpis ma podwójny aspekt.
Es ist auch klar, dass jeder Eintrag hat seinen doppelten Aspekt.
Wygląda na to, że to mój pierwszy wpis od dwóch lat...
Sieht aus, als war das mein erster Eintrag seit zwei Jahren.
Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.
Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.
Ten wpis nauczy Cię, jak zmienić język.
In diesem Beitrag erfährst du, wie du die Sprache ändern kannst.
Państwo Członkowskie może jednak uznać taki wpis za obowiązkowy.
Jeder Mitgliedstaat kann jedoch die obligatorische Eintragung vorsehen.
Myślę, że nigdy nie miałem jako miły wpis w kontroli celnej.
Ich denke, dass ich nie als angenehmen Eintrag in eine Zollkontrolle.
Znalazłam dodatkowy wpis pod nazwiskiem tej kobiety.
Ich fand einen zweiten Eintrag unter dem Namen dieser Frau.
Te dwa wiersze stanowią jeden wpis w pliku.
Diese beiden Zeilen werden als einzelner Eintrag in der Datei betrachtet.
Ten drugi wpis musi być dokonany na przerwie imprezy.
Dieser zweite Eintrag muss bei der Unterbrechung der Veranstaltung gemacht werden.
Wskazuje różne wpisy albo pojedynczy wpis na mapie.
Zeigt verschiedene Eintr? e oder einen einzelnen Eintrag in der Karte an.
Każdy wpis w pliku zajmuje pojedynczy wiersz.
Jeder Eintrag in der Datei belegt eine einzelne Zeile.
Wielu naszych klientów od lat przedłuża swój wpis.
Viele unserer Vermieter verlängern schon seit Jahren Ihren Eintrag.
Każdy wpis powinien być w osobnej linii.
Ein Eintrag sollte auf einer individuellen Zeile stehen.