Eleanor wraca w przyszłym tygodniu, a my ciągle mamy zaległości.
Eleanor kommt nächste Woche wieder und wir sind immer noch hintendran.
Jest tak zajęty w swojej firmie prawniczej, że zawsze wraca późno.
Er ist so beschäftigt als Anwalt, er kommt immer zu spät.
Pojechała z przyjaciółmi w góry, ale za parę dni wraca.
Sie zeltet in den Bergen mit Freunden... kommt aber bald zurück.
Cokolwiek zrobię, on do mnie wraca.
Was ich auch tue, er kommt zu mir zurück.
Przechodzi przez naczynia limfatyczne, oczyszcza i wraca do krwi.
Es geht durch die Lymphgefäße, klärt sich und kehrt zum Blut zurück.
Jak tylko pigułki się zatrzymają, masa wraca na nowo.
Sobald die Pillen aufhören, kehrt das Gewicht von neuem zurück.
Może wraca jego żona albo już mu się nie podobam.
Vielleicht kommt seine Frau, oder er steht nicht mehr auf mich.
Kiedy robisz zło, leci dookoła i wraca do ciebie.
Wenn du Böses machst, fliegt es herum und kommt zu dir zurück.
Cień wraca za pięć dni i będę na niego czekać.
Shadow kommt in fünf Tagen, und ich werde für ihn da sein.
Tak, a potem twoja ciotka wraca z nami do domu.
Ja. Und dann kommt Ihre Tante mit uns nach Hause.
Ruth wraca do lekarza z wiadomościami - jest w ciąży.
Ruth kehrt vom Arzt mit Neuigkeiten zurück - sie ist schwanger.
Nie jestem pewna, czy jeszcze dzisiaj wraca.
Ich weiß nicht, ob sie überhaupt noch mal kommt.
Do połowy rano ta grupa wraca do obozu na odpoczynek.
Am späten Vormittag kehrt diese Gruppe für eine Pause ins Lager zurück.
