Ta istota wyjawiła ci, swojemu wrogowi, swoją postać.
Die Existenz hat Ihnen, Ihrem Feind, ihr Wesen offenbart.
Musimy połączyć się przeciw naszemu największemu wrogowi.
Wir müssen uns verbünden gegen einen mächtigeren Feind.
Ruszamy w bój przeciwko twardemu i bezwzględnemu wrogowi.
Wir ziehen in die Schlacht gegen einen harten und entschlossenen Gegner.
Teraz jednak zjednoczą się przeciwko wspólnemu wrogowi.
Jetzt werden sie sich gegen ihren gemeinsamen Feind zusammenschließen.
Dziękuję, że postawiłaś się mojemu wrogowi.
Vielen Dank für Ihren Kampf gegen meinen Feind.
Nie życzyłabym tego mojemu największemu wrogowi.
Das würde ich nicht mal meinem schlimmsten Feind wünschen.
Nie życzyłbym tego nawet największemu wrogowi, wliczając was.
Ich wünsche diese Erfahrung keinem, nicht mal meinem beschissensten Feind. Euch beide eingeschlossen.
Zbierają się przeciwko wspólnemu wrogowi, a niedługo zjednoczą się za głównodowodzącym.
Alle vereinen sich gegen einen gemeinsamen Feind, und schon bald stehen sie hinter ihrem Oberbefehlshaber.
Mówisz, że jesteś przeciwko naszemu wrogowi.
Du sagst, du bist ein Feind von unserem Feind.
Tego, że nie jesteśmy sami na tym świecie i ktoś inny się nami opiekuje, czy przyjdzie walczyć u naszego boku przeciwko wspólnemu wrogowi.
Dass wir nicht alleine in der Welt sind, und das jemand anderes da draußen, sich um uns kümmert, oder kommt, um für uns zu kämpfen, vereint gegen einen gemeinsamen Feind.
90% populacji... zjednoczona przeciw wspólnemu wrogowi.
90% der Bevölkerung... vereint gegen einen gemeinsamen Feind.
Narkobaronowie znów zjednoczyli się przeciw wspólnemu wrogowi: osadzeniu w USA.
Wieder einmal waren die Narcos vereint im Kampf gegen den gemeinsamen Feind:
Ale będziemy musieli stawić czoła największemu wrogowi, jakiego kiedykolwiek spotkały Nimfy.
Aber wir sind dabei, dem größten Feind entgegenzutreten, den die Fae je bekämpft haben.
