Vertaling van "wstaje" in Duits
Padł, upadł, wstaje i idzie znowu.
Er stolpert, fällt, steht auf und geht wieder.
Miles wstaje i podchodzi do mnie.
Miles steht auf und kommt zu mir.
Kto wcześnie wstaje, ten się nie spóźnia.
Wenn man rechtzeitig aufsteht, ist man nie spät dran.
Jeśli dziecko od urodzenia śpi niespokojnie, budzi się i wstaje w nocy, to konieczne jest podjęcie działań.
Wenn das Baby seit der Geburt unruhig schläft, aufwacht und nachts aufsteht, müssen Maßnahmen ergriffen werden.
Obejrzałem się i zobaczyłem, że mój wujek wstaje.
Ich schaue rüber und sehe meinen Onkel aufstehen.
Kręci mu się w głowie, aż ledwo wstaje z kanapy.
Er kann kaum von der Couch aufstehen, er ist so benommen.
Reggie wstaje i idzie do toalety.
Reggie steht auf und geht zur Toilette.
Zapominając o emocjach człowiek wstaje, idzie do pracy i jest przykładnym obywatelem.
Und mit weniger dieser Emotionen, kann ein Mann aufstehen, zur Arbeit gehen und ein guter Bürger sein.
Za drugim razem Billy wstaje przeciw ojcu i tańce dla niego.
Das zweite Mal Billy steht auf gegen seinen Vater und tanzt für ihn.
Nagle, Minli słyszy dźwięk i wstaje do zbadania.
Plötzlich hört Minli einen Klang und steht auf, um zu untersuchen.
Teraz ma małego psa, dla którego wstaje i wychodzi na dwór.
Nun hat sie einen kleinen Hund, für den sie aufsteht und rausgeht.
Każdego dnia wstaje rano i jest tak samo.
Jeden Morgen wache ich auf und es ist genau das gleiche.
Zobaczymy gdzie idzie, po co wstaje.
Dann wissen wir, wohin sie geht und was sie treibt.