Naprawdę potrzebujemy tego samochodu, a pan wydaje sie bardzo rozbrykany dzisiaj.
Ich brauche wirklich den Wagen und Sie scheinen ziemlich munter zu sein heute Nachmittag.
Zasięg i rozmiar tego problemu wydaje sie tak duży, że trudno sobie wyobrazić, jak możemy się do tego zabrać.
Die Ausmaße des Problems scheinen so überwältigend, dass man sich mit der Auseinandersetzung überfordert fühlen könnte.
Teraz wydaje sie, ze nawet tego nie widza.
Nun, es scheint, die Zuschauer bekommen das nicht einmal.
Bo wydaje sie, ze dobra muzyka kieruje srodkowy bieg miedzy byciem nadmiernie i niewystarczajaco skomplikowane.
Denn es scheint, dass gute Musik einen mittleren Kurs zwischen übermäßig und unzureichend komplexen lenkt.
Dom wydaje sie byc najmniejsza z nich.
Da erscheint mir das Haus eher nebensächlich.
To nie wydaje sie sprawiedliwe.
Das erscheint mir unfair.
To nie wydaje sie, aby przyciagnac uwage niezwykly.
Es schien nicht ungewöhnlich, Aufmerksamkeit zu erregen.
Retoryka polityczna wydaje sie nie zgadza z rzeczywistoscia.
Die politische Rhetorik schien nicht mit der Realität übereinstimmen.
Zakup nieruchomosci wydaje sie byc jej glównym zainteresowaniem w tym malzenstwie.
Der Erwerb von Eigentum schien ihr Hauptinteresse an dieser Ehe zu sein.
Ogólnie wydaje sie, ze europejscy architekci sa o wiele mniej obeznani z wszechstronnoscia tego uzytecznego i nadzwyczaj konkurencyjnego gatunku drewna.
Im Allgemeinen scheinen aber europäische Architekten viel weniger mit der Vielseitigkeit dieser nützlichen und äußerst wettbewerbsfähigen Holzart vertraut zu sein.
To wydaje sie dziwne, ze ktos taki jak ja, obcokrajowiec, który byl sam w tym miescie, w srodku zimy, bedzie potrzebuja kwiaty.
Es schien, dass jemand mich mögen, ein Ausländer, der in dieser Stadt mitten in Winter allein war, wurde benötigt Blumen merkwürdig.
Jest to czesc amerykanskiej historii, która ostatnio wydaje sie zapomniec.
Dieses ist ein Teil amerikanische Geschichte, das kürzlich wir scheinen, vergessen zu haben.
Kiedy wydaje sie, ze nie ma dalszego miejsca, próbuja nauk okultystycznych lub odkrywac tajemnice osobistej korupcji.
Wenn es scheint keine weiteren Ort zu gehen, versuchen sie den okkulten Wissenschaften oder erkunden Sie die Geheimnisse der persönlichen Korruption.