Examples with "wydaniu Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedna z reklam w bieżącym wydaniu niemieckiego czasopisma Linux Magazin, stworzona i opłacona przez firmę z Redmond, nie tylko wywołała dyskusję (w jęz. niemieckim), czy czasopismo o GNU/Linuksie powinno akceptować taką reklamę, ale również zaowocowała sporą darowizną na rzecz projektu Debian.
Eine bestimmte Werbeanzeige in der aktuellen Ausgabe des deutschen Linux Magazins, erstellt und bezahlt durch eine Firma mit Hauptsitz in Redmond, erzeugte nicht nur eine Diskussion, ob eine GNU/Linux-orientierte Zeitschrift eine solche Werbeanzeige akzeptieren solle, sondern auch eine große Spende an das Debian-Projekt.
Mimo że Bio-Linux jest oparty na wydaniu Ubuntu LTS, pakiety z zakresu biologicznego są zarządzane wewnątrz Debiana przez zespół Debian Med.
Während Bio-Linux auf Ubuntu-LTS-Veröffentlichungen basiert, werden die Pakete aus dem biologischen Bereich innerhalb von Debian durch das Debian-Med-Team betreut.
Użytkownicy będą mogli wirtualizować aplikację Ametys w oprogramowaniu wirtualizacyjnym Oracle VirtualBox i VMware ESX/ ESXi, ponieważ Bitnami zapewnia wirtualne urządzenie oparte na najnowszym wydaniu LTS najpopularniejszych wolnych systemów operacyjnych na świecie, Ubuntu Linux.
Darüber hinaus ermöglicht die Bitnami & rsquo; s Möglichkeit, Artifactory auf der Virtualisierungssoftware VMware ESX, ESXi und Oracle VirtualBox zu virtualisieren.
W skrócie Instant WebKiosk/ UB zapewnia użytkownikom pełny ekranowy system operacyjny dla kiosku, który jest bardzo stabilny, oparty na systemie Debian GNU/ Linux i jest bardzo bezpieczny, dzięki zastosowanej technologii opartej na technologii open source Co nowego w tym wydaniu
Alles in allem bietet Instant WebKiosk/ UB den Nutzern ein Vollbild-Browser-Kiosk-Betriebssystem, das extrem stabil ist und auf Debian GNU/ Linux basiert und sehr sicher ist, dank der Open-Source-Technologien, auf denen es basiert Auf
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
