Vertaling van "wypompowanie" in Duits
Przy silnym spadku temperatury konieczne jest wykonanie otworu na powierzchni stawu i wypompowanie z niego pozostałej cieczy.
Bei einem starken Temperaturabfall ist es notwendig, ein Loch auf der Oberfläche des Teiches zu machen und die verbleibende Flüssigkeit daraus zu pumpen.
Przed wybudowaniem szamba, nie zaszkodzi oddzwonić do kanalizacji i zapytać, ile może zapewnić zbiornik, jeśli konieczne jest wypompowanie ścieków.
Vor dem Bau einer Jauchegrube wird es nicht schaden, zur Abwasserentsorgung zurückzurufen und zu fragen, wie viel der Tank zur Verfügung gestellt werden kann, wenn es notwendig ist, Abwasser zu pumpen.
Podnoszenie pompy i wypompowanie wody z piwnicy nie jest trudne.
Heben Sie die Pumpe auf und pumpen Sie das Wasser aus dem Keller ist nicht schwer.
Niezbędne jest wypompowanie takiego systemu nie częściej niż raz w roku, a nawet po dwóch latach.
Es ist notwendig, ein solches System nicht mehr als einmal pro Jahr oder sogar in zwei Jahren auszupumpen.
Zwykle nakłucie wykonuje się w celach diagnostycznych, ale podczas tej procedury możliwe jest wypompowanie do 1,5 l wysięku.
Normalerweise wird die Punktion zu diagnostischen Zwecken durchgeführt, aber während dieser Prozedur können bis zu 1,5 l Effusion abgepumpt werden.
Dzięki temu można śledzić wszystkie kroki podczas transportu: od testu laboratoryjnego w celu kontroli jakości poprzez wypompowanie mleka z cysterny do zbiornika do przechowywania aż po czyszczenie cysterny.
Denn so können alle Schritte des Transports nachverfolgt werden: vom Labortest zur Qualitätskontrolle über das Milchpumpen aus dem Fahrzeugtank in den Aufbewahrungsbehälter bis hin zur Reinigung des Fahrzeugtanks.
W zagłębieniu lufy zainstalowana jest pompa drenażowa, która umożliwia wypompowanie nagromadzonego płynu.
Eine Ablasspumpe ist im Fasshohlraum installiert, mit der Sie die angesammelte Flüssigkeit abpumpen können.
P: Ile czasu zajmuje napełnienie i wypompowanie namiotu?
Q: Wie lang nimmt es, um Ihr Zelt aufzublasen und zu entlüften?
Wypompowanie tlenu zajmie nam jakieś cztery godziny.
To ważne! Wypompowanie produktu z całkowicie nieuszczelnionych plastrów miodu, które nie mogą być: będzie niskiej jakości.
Abpumpen eines Produkts aus vollständig nicht versiegelten Waben, das nicht sein kann: Es wird von schlechter Qualität sein.
Kiedy wrócę do bezpiecznej strefy, ile zajmie ci wypompowanie gazu?
Ile czasu zajmie wypompowanie gazu?
Ile czasu zajmie wypompowanie gazu?
