Angelina odetchnął głęboko w świeże powietrze i uśmiechnął się ze smutnym wyrazem.
Angelina atmete tief in die frische Brise und lächelte mit einem traurigen Ausdruck.
Odpowiada to całkowicie organizacji społecznej, której nauka ta jest teoretycznym wyrazem.
Dies entspricht ganz der gesellschaftlichen Organisation, deren theoretischer Ausdruck sie ist.
Implozja jest ważnym wyrazem, który was poniesie naprzód.
Implosion ist ein wichtiges Wort, das euch vorwärtsträgt.
Jesteśmy dumni z tak szerokiego pola zainteresowania artystycznym wyrazem gimnastyki.
Wir sind stolz auf ein so großes Interesse am künstlerischen Ausdruck von Gymnastik.
Wysoka elastyczność i stabilność tkanki łącznej jest wyrazem jej naturalnej sprawności.
Eine hohe Elastizität und Stabilität von Bindegewebe ist Ausdruck für deren natürliche Funktionsfähigkeit.
Młody, świeży wygląd jest wyrazem zdrowia, atrakcyjności i sprawności fizycznej.
Ein junges, frisches Aussehen ist Ausdruck von Gesundheit, Attraktivität und Leistungsfähigkeit.
Wspólne ponoszenie kosztów finansowych jest kolejnym konkretnym wyrazem solidarności.
Die Aufteilung der finanziellen Lasten ist ebenfalls konkreter Ausdruck der Solidarität.
Papier pochodzący z makulatury jest wyrazem naszej troski o środowisko.
Recyclingpapier ist Ausdruck unserer Sorge um die Umwelt.
Wolność jest wyrazem ducha, który przesyca całe człowieczeństwo.
Die Freiheit ist Ausdruck des Geistes, der das ganze Mensch-Sein durchtränkt.
Rozwój partii jest świadomym wyrazem obiektywnego procesu.
Das Wachstum der Partei ist der bewusste Ausdruck dieses objektiven Prozesses.
Natura jest wyrazem zamysłu miłości i prawdy.
Die Natur ist Ausdruck eines Plans der Liebe und der Wahrheit.
Możesz mieć całkowitą kontrolę nad swoim indywidualnym wyrazem.
Sie haben die totale Kontrolle über Ihren individuellen Ausdruck.
One są wyrazem tych podskórnych, rządzących myśli.
Sie sind Ausdruck dieser subkutanen, herrschenden Gedanken.