Vertaling van "z GDPR" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym przypadku zawsze wybieramy firmy zgodnie z GDPR.
In diesem Fall wählen wir immer Unternehmen gemäß der DSGVO aus.
Ponieważ ujawnienie danych osobowych zagraża firmie zgodnie z GDPR bardzo wysokimi grzywnami.
Denn bei der Offenlegung personenbezogener Daten drohen dem Unternehmen nach der DSGVO sehr hohe Bußgelder.
Oferujemy również 24/7 pomoc online do rozwiązania problemów związanych z GDPR.
Ein 24/7 Online-Support zur Lösung von Problemen mit GDPR ist einer der Vorteile, den wir ebenfalls anbieten.
Zgodnie z opisem danych osobowych zawartym w poprzednim zdaniu tego akapitu Państwo jesteście zobowiązani do gospodarowania z tymi danymi zgodnie z przepisami prawnymi określającymi ochronę danych osobowych, a zwłaszcza zgodnie z GDPR.
Sie sind verpflichtet, die personenbezogenen Daten, die im vorigen Satz dieses Absatzes beschrieben werden, im Einklang mit Rechtsvorschriften zu behandeln, die den Schutz der personenbezogenen Daten regulieren, vor allem dann im Einklang mit GDPR.
Deweloper usunął wszystkie reklamy i niewolne zależności jako najbardziej bezproblemowy sposób zapewnienia zgodności z GDPR.
Der Entwickler entfernte alle Anzeigen und nicht freien Abhängigkeiten als einfachsten Weg zur Einhaltung der DSGVO.
Prestashop porzucony dodatek do koszyka jest teraz zgodny z GDPR.
Das von Prestashop aufgegebene Warenkorb-Addon entspricht nun der DSGVO.
Edueca jako administrator danych: ponosimy odpowiedzialność za odpowiednie żądanie uprzedniej zgody na przechowywanie i przetwarzanie, weryfikację zgodności z GDPR oraz podejmowanie innych środków związanych z bezpieczeństwem i monitorowaniem przetwarzania danych przypisanych innym procesorom.
Edueca als Datenkontrolleur: Wir sind dafür verantwortlich, die vorherige Zustimmung zur Speicherung und Verarbeitung in angemessener Weise zu beantragen, die Einhaltung der DSGVO zu überprüfen und andere Maßnahmen im Zusammenhang mit der Sicherheit und Überwachung der Datenverarbeitung für andere Prozessoren zu ergreifen.
Zdolność do maskowania twarzy i przedmiotów jest niezbędna dla osiągnięcia zgodności z GDPR (Ogólne rozporządzenie UE w sprawie ochrony danych).
Die Möglichkeit, Gesichter und Objekte zu maskieren, ist für die Einhaltung der DSGVO (EU-Datenschutzgrundverordnung) unerlässlich.
Obowiązkiem klienta jest podanie w Edueca danych osoby odpowiedzialnej za zgodność z GDPR.
Es ist die Pflicht des Kunden, in Edueca die Daten der Person zur Verfügung zu stellen, die für die Einhaltung der DSGVO verantwortlich ist.
Ponadto klient, biorąc pod uwagę, że dane użytkownika są mu dostarczane, musi przestrzegać, stosować i publikować własne regulacje wewnętrzne, które są zgodne z GDPR.
Darüber hinaus muss der Kunde, da ihm die Daten des Nutzers zur Verfügung gestellt werden, seine eigenen internen Vorschriften, die der DSGVO entsprechen, einhalten, anwenden und veröffentlichen.
Aby zapewnić określone operacje przetwarzania, których nie możemy sami zapewnić, korzystamy z usług i aplikacji procesorów, którzy specjalizują się w przetwarzaniu i są zgodne z GDPR.
Um bestimmte Verarbeitungsvorgänge zu ermöglichen, die wir selbst nicht erbringen können, verwenden wir die Dienste und Anwendungen von Verarbeitern, die auf die Verarbeitung spezialisiert sind und die DSGVO einhalten.
Zaktualizowaliśmy naszą politykę prywatności, aby była zgodna z GDPR.
Bitte besuchen Sie unsere Datenschutzbestimmungen um mehr zu erfahren.
Należy pamiętać, że korzystanie z narzędzi może obejmować transfer danych do odbiorców spoza EOG, gdzie nie ma odpowiedniego poziomu ochrony danych zgodnie z GDPR (np. USA).
Bitte beachten Sie, dass beim Einsatz der Tools gegebenenfalls eine Übermittlung Ihrer Daten an Empfänger außerhalb des EWR erfolgen kann, in denen kein angemessenes Datenschutzniveau gemäß der DSGVO existiert (z.B. USA).
