Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
z formatem
NEW
Format n
Strony 1, 2, i 3 licencji muszą być zgodne z formatem określonym we wzorze przedstawionym w niniejszym punkcie.
Die Seiten 1, 2 und 3 der Lizenz entsprechen dem unter diesem Punkt im Muster festgelegten Format.
Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 2 i 3, musi być zgodne z formatem i układem określonym przez sekretariat ICCAT i zawierać następujące informacje
Meldungen gemäß den Absätzen 2 und 3 entsprechen dem vom ICCAT-Sekretariat dafür festgelegten Format und Layout und umfassen die folgenden Informationen
Przy ręcznym wpisywaniu czasu zapoznaj się z formatem GNU (np. 2017-01-01 00:00).
Wenn das Ablaufdatum manuell eingegeben wird, benutze das Standard Format (z. B. 2017-01-01 00:00).
Format wejściowy danych alfanumerycznych i cyfrowych obrazów odcisków palców jest zgodny z formatem określonym w normie ANSI/NIST-ITL 1 - 2000.
Das Eingabeformat für alphanumerische und Fingerabdruckbild-Daten entspricht dem ANSI-NIST-ITL 1 - 2000 Format.
Zdrapki kasynowe są szczególnie interesujące, ponieważ łączą obie gry kasynowe z formatem zdrapek.
Besonders interessant sind die Casino-Rubbelspiele, die beide Casino-Spiele mit dem Rubbelkartenformat kombinieren.
Użytkownik jest informowany o potencjalnych zagrożeniach, jeśli pliki nie są zgodne z formatem.
Benutzer werden über mögliche Sicherheitslücken informiert, falls Dateien nicht mit dem Format übereinstimmen.
zgadzają się z formatem i treścią odnośnych dokumentów papierowych; oraz
mit dem Format und dem Inhalt der entsprechenden Papierdokumente übereinstimmen und
Być może wystąpił problem z formatem kontaktów w wierszu 301.
Möglicherweise gibt es ein Problem mit dem Format des Kontakts in Zeile 301.
Wbudowany kalendarz z formatem 12/24 godzin, czas letni
Eingebauter Kalender mit 12/24 Stunden Format, Sommerzeit
Rachunki krajowe są zgodne z formatem wymiany danych, o którym mowa w art. 9.
Nationale Konten genügen dem Datenaustauschformat gemäß Artikel 9.
Kompresja danych wideo daje redukcję wielkości pliku wideo, przez co w porównaniu z formatem wideo bez kompresji szybszy jest transfer danych zaś zapis wymaga mniej pamięci.
Die Kompression von Videodaten bewirkt die Reduktion der Dateigröße von Videofilmen, sodass - im Vergleich zum nicht komprimierten Videoformat - die Datenübertragung schneller ist und für die Aufzeichnung weniger Speicherplatz benötigt wird.
Format powinien być zgodny z formatem zestawu danych z informacjami o powiązaniach określonych w pkt 2.3. niniejszej sekcji.
Das Format entspricht dem Format des Datensatzes mit Informationen zu Beziehungen nach Nummer 2.3 dieses Abschnitts.
Począwszy od dnia 1 stycznia 2004 r., format tego sprawozdania musi być zgodny z formatem opisanym w odpowiedniej normie europejskiej.
Ab dem 1. Januar 2004 muss das Format dieses Berichts mit dem in der entsprechenden europäischen Norm beschriebenen Format im Einklang stehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor z formatem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

zgodnie z formatem 1

Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 56 ms.