Sheila jest również za tym, byśmy ze sobą chodzili.
Sheila ist auch dafür, dass wir beide zusammen sind.
Zasadniczo wiele przemawia za tym, aby dawać pierwszeństwo opiece domowej.
Grundsätzlich spricht viel dafür, der häuslichen Pflege den Vorzug zu geben.
Zobaczy, że za tym uśmiechem kryje się podły kłamca.
Dann wird sie merken, dass hinter dem Lächeln ein zynischer Lügner steckt.
Bo wiem, że za tym wybuchem stał ktoś inny.
Warum? Weil ich weiß, dass andere Leute hinter dem Bombenattentat stecken.
Zespół stojący za tym kasynem jest zawsze szybki i profesjonalny.
Das Team hinter diesem Casino ist immer schnell und professionell.
Ale dla nas, za tym kołem, jest całkiem bezpiecznie.
Są za tym, żeby wywieźć go z miasta.
Sie sind total dafür, ihn aus der Stadt zu schaffen.
Mógłbym przysiąc, że wylądowało tuż za tym wzgórzem.
Ich hätte schwören können, dass er gleich hinter diesem Hügel gelandet ist.
Leżał chwilę za tym wzniesieniem, potem ruszył dalej.
Er lag eine Weile hinter dem Hügel und ist dann weiter.
Moi ludzie mieszkają w środowisku za tym portalem.
Wir leben in der anderen Umgebung, hinter dem Portal.
Badacze bezpieczeństwa uważają, że hakerzy stojący za tym programem działają w Libii.
Sicherheitsforscher glauben, dass die Hacker hinter dem System in Libyen operieren.
FBI uważa, że to ja stoję za tym hakiem.
Das FBI glaubt, dass ich hinter dem Hack stecke.
Cień ojca Nasz cel jest niedaleko, za tym wzgórzem.
Schatten des Vaters Das Ziel ist geradeaus, hinter dem Bergkamm dort.