Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zabiegami" in Duits
Behandlungen
Anwendungen
Eingriffen
Prozeduren
Operationen
Schönheitsbehandlungen
Dentaleingriffen
Zahnreinigung
Wasserprozeduren
Monitor lub współpracować z zabiegami załogi.
Monitor oder die Zusammenarbeit mit Behandlungen Crew.
Koszt pobytu dwóch osób w pokoju 2-osobowym z zabiegami dla każdej osoby
Aufenthaltskosten für zwei Personen im Doppelzimmer mit Behandlungen für jede Person.
Ten dobrze wyposażony hotel oferuje liczne gustownie urządzone pokoje, a także dużą strefę wellness z sauną, basenem krytym i różnymi zabiegami pielęgnacyjnymi.
Neben zahlreichen geschmackvoll eingerichteten Zimmern bietet das Hotel einen großen Wellnessbereich mit Sauna, Innenpool sowie verschiedenen Anwendungen.
W hotelu i spa Adria goście mogą delektować się daniami śródziemnomorskimi i regionalnymi w wyjątkowej restauracji lub zrelaksować się w strefie wellness z licznymi masażami i zabiegami relaksacyjnymi.
Schwelgen Sie im einzigartigen Restaurant in Mediterranen und regionalen Gerichten oder entspannen Sie sich im Wellnessbereich des Adria Hotel & Spa mit einer Vielzahl an Massagen und entspannenden Anwendungen.
Narzędzie jest zalecane w przygotowaniu do badań radiologicznych i instrumentalnych przed zabiegami chirurgicznymi.
Das Instrument wird in Vorbereitung auf die radiologische und instrumentelle Forschung vor chirurgischen Eingriffen empfohlen.
Przed różnymi zabiegami chirurgicznymi lekarze nie chcieli nawet znieczulać pani Alicji, twierdząc, że i tak niczego nie czuje.
Die Ärzte wollten sie sogar vor unterschiedlichen chirurgischen Eingriffen nicht betäuben, weil sie behaupteten, dass Alicja sowieso nichts spürt.
Na rynku biżuterii, dziś prawie wszystkie czarne diamenty uzyskują swój kolor z naświetlaniem lub innymi zabiegami.
Auf dem Schmuckmarkt erhalten heutzutage alle schwarzen Diamanten ihre Farbe aus Bestrahlung oder anderen Behandlungen.
Oferta skierowana jest przede wszystkim do kobiet chcących poprawić swój wygląd zabiegami kosmetycznymi i z zakresu medycyny estetycznej.
Das Angebot ist in erster Linie auf Frauen, die ihr Aussehen und Schönheit mit Behandlungen in der ästhetischen Medizin verbessern wollen, gerichtet.
Skóra jest największym organem ciała ludzkiego, jednak rozróżnienie między stosowaniem kosmetyków na skórę a zabiegami z użyciem produktów leczniczych często zanika.
Die Haut ist das größte Organ des menschlichen Körpers, doch die Unterscheidung zwischen der dermalen Anwendung von Kosmetika und Behandlungen mit Arzneimitteln geht immer stärker verloren.
W naszej ofercie znaleźć można bowiem wczasy, noclegi, pakiety rekreacyjne, pobyty z zabiegami i innymi usługami.
In unserem Angebot können Sie nämlich Ferien, Übernachtugnen, Erholungspakete, Aufenthalte mit Behandlungen und mit anderen Dienstleistungen finden.
Kurs 8 zabiegów w ciągu 4 tygodni z 2 zabiegami tygodniowo.
Ein Kurs von 8 Behandlungen in 4 Wochen mit 2 Behandlungen pro Woche.
Jak długo między dwoma zabiegami?
Wie lang zwischen zwei Behandlungen?
Względem na siłę energetyczną masażu nie jest wskazana kombinacja masażu z innymi zabiegami leczniczymi w tym samym dniu.
Wegen der energetischen Stärke der Massage ist es nicht empfohlen diese mit weiteren Behandlungen in einem Tag zu kombinieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zabiegami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 36 ms.
