Download for Windows Premium
Publiciteit
zaprogramowaną
Geflecteerde vorm van zaprogramować  · zaprogramowany 

Vertaling van "zaprogramowaną" in Duits

programmierte
programmiert
programmierten Zelltod
Automatycznie dostarcza precyzyjną, zaprogramowaną dawkę insuliny.
Liefert automatisch genaue, programmierte Insulindosis.
Wirówka do podnoszenia worków Model PPBL jest rodzajem urządzenia filtrującego typu szczelnego, które realizuje zaprogramowaną pracę, działanie interwałowe i rozładowywanie torby zawieszonej w innym miejscu.
Die Taschen-anhebende Zentrifuge des Modell-PPBL ist eine Art Siegelart Entstörungsausrüstung, die die programmierte Operation, Abstandarbeit und gehangene Tasche durchführt, die am unterschiedlichen Platz entladen.
Prasy belującej Dzięki Traiload zbierzesz dokładnie zaprogramowaną przez siebie ilość paszy lub słomy, a bele będą miały identyczny ciężar.
Rundballenpressen Mit Traiload nehmen Sie exakt die programmierte Menge Grünfutter oder Stroh auf, sodass jeder Rundballen stets das gleiche Gewicht aufweist.
Może być genetycznie zaprogramowaną maszynę do zabijania.
Er könnte eine genetisch programmierte Tötungsmaschine sein.
Punkty trasy, ta funkcja umożliwia latanie dronem zgodnie z zaprogramowaną ścieżką
Wegpunkte, diese Funktion ermöglicht es, dass die Drohne nach dem voreingestellten Pfad fliegt
Po ugotowaniu ciasta, zostanie ono pokrojone w umundurowane kawałki, ułożone w stosy z zaprogramowaną liczbą arkuszy i gotowe do pakowania, zamrażania i/ lub dystrybucji.
Nachdem das Gebäck gekocht ist, wird es in gleichmäßige Stücke geschnitten, mit der programmierten Anzahl von Blättern zu Stapeln gestapelt und zum Verpacken, Einfrieren und/ oder Verteilen bereit.
Mam zaprogramowaną wyższą inteligencję.
Weil ich mit übergeordneter Intelligenz ausgestattet wurde.
Masz zaprogramowaną funkcję mowy?
Bist du programmiert zu sprechen?
Jego objętość jest ustanowiona na podstawie rezonansu i indukcyjności zaprogramowaną w sensorze.
Seine Kapazität ist auf Grund der Resonanz und Induktion in Sensor ausgewert.
Otaczają cię wojowniczy mnisi uzbrojeni w laserowe szpady, z genetycznie zaprogramowaną agresją i małą odpornością na nudę.
Sie sind von Kriegermönchen mit Laserschwertern umgeben, mit gentechnisch erzeugten Wutproblemen und nichts zu tun.
Mamy więc teorię, że w jego organizmie zachodzi jakaś reakcja immunologiczna na coś, co wchodzi w skład żywności a jest to naturalna reakcja, która powoduje zaprogramowaną śmierć części komórek.
Die Theorie ist, dass er eine immunologische Reaktion auf die Nahrung im Wesentlichen hat, und das ist eine natürliche Reaktion, die einen programmierten Zelltod verursacht.
Ponadto aplikacja wspierająca TMB zapewnia również zaprogramowaną funkcję "sceny", która pozwala kontrolować otwieranie wielu zestawów okiennic w tym samym czasie.
Darüber hinaus bietet die TMB unterstützende Anwendung auch eine voreingestellte "Szenen" -Funktion, mit der Sie das Öffnen von mehreren Blendensätzen gleichzeitig steuern können.
Wyniki badań w szczególności wykazały, że w następstwie uszkodzenia DNA te komórki są chronione przed apoptozą (zaprogramowaną śmiercią komórek).
Die Studie zeigte vor allem, dass diese Zellen nach einer DNA-Schädigung vor Apoptosesignalen geschützt sind (Apoptose: programmierter Zelltod).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor zaprogramowaną in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 26 ms.