Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zdrowotnej
Geflecteerde vorm van zdrowotny
Vertaling van "zdrowotnej" in Duits
Niniejsza strona może zawierać informacje dotyczące tematyki medycznej i zdrowotnej.
Diese Website kann Informationen zu medizinischen und gesundheitlichen Themen enthalten.
Często prowadzą one do bezradności, samotności, wyizolowania lub do ciężkiej sytuacji finansowej, zdrowotnej, społecznej.
Diese führen oft zu Hilflosigkeit, Einsamkeit, Isolation oder zu einer schwierigen finanziellen, gesundheitlichen und sozialen Lage.
Celem programu jest również zwiększenie spójności pomiędzy istniejącymi działaniami w zakresie edukacji zdrowotnej i obywatelskiej.
Die Maßnahme hat außerdem zum Ziel, die Kohärenz zwischen den bestehenden Maßnahmen für die gesundheitliche und staatsbürgerliche Bildung zu erhöhen.
W trakcie konsultacji zdrowotnej uzyskasz informacje o różnych zagadnieniach zdrowotnych.
Bei der Gesundheitsberatung wirst du über verschiedene gesundheitliche Themen informiert.
Zdrowie społeczeństwa nie jest kwestią należącą jedynie do polityki zdrowotnej.
Die Gesundheit der Bevölkerung ist nicht nur ein Thema für die Gesundheitspolitik.
Nie ma miejsca na inne rozważania ogólne czy dotyczące polityki zdrowotnej.
Für andere Erwägungen allgemeiner oder gar gesundheitspolitischer Art ist dabei kein Raum.
Forzest - medyczny preparat, który należy do męskiej zdrowotnej kategorii.
Forzest - ist ein Mittel, das zur männlichen Gesundheit Kategorie gehört.
Dlatego też popieram pomysł stworzenia europejskiej sieci świadomości zdrowotnej.
Aus diesem Grund unterstütze ich die Idee der Schaffung eines europäischen Gesundheitskompetenznetzwerkes.
Zdrowie psychiczne często nie stanowi priorytetu w polityce zdrowotnej.
Die seelische Gesundheit stellt häufig keine gesundheitspolitische Priorität dar.
W tym miejscu odnoszę się w szczególności do polityki zdrowotnej i polityki edukacji.
Hier beziehe ich mich insbesondere auf die Gesundheits- und Bildungspolitik.
Na koniec otrzymasz zaświadczenia o rejestracji i konsultacji zdrowotnej.
Über die erfolgte Anmeldung und Gesundheitsberatung erhältst du Bescheinigungen.
Pod koniec wizyty otrzymasz zaświadczenie o rejestracji oraz zaświadczenie o odbyciu konsultacji zdrowotnej.
Du erhältst am Ende deine Anmeldebescheinigung und die Bescheinigung über die Gesundheitsberatung.
Nie możemy jednak dopuścić do ingerencji w kształt polityki zdrowotnej prowadzonej przez państwa członkowskie.
Wir dürfen allerdings keine Einmischung in die Gestaltung der Gesundheitspolitik der Mitgliedstaaten zulassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zdrowotnej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 753. Exact: 753. Verstreken tijd: 54 ms.
