Zobacz, jak daleko zaszedłem ze strachu, że cię stracę.
Schau wie weit ich gegangen bin, aus Angst dich zu verlieren.
Tych osób uczestniczy lekarz tylko ze strachu nie o nieświeżym oddechem.
Die Besucher des Arztes nur aus Angst, nicht mit schlechten Atem.
Człowiek nie może zmrużyć oka ze strachu, że mu poderżną gardło.
Man kann nicht mehr schlafen, aus Furcht, man werde erstochen.
Darhk czerpie swoją moc ze strachu i śmierci.
Srałam ze strachu miesiącami i to wszystko przez ciebie.
Seit Monaten hab ich Schiss und das ist deine Schuld.
Wszystko, co powiedziałam było ze strachu przed stosem.
Alles was ich sagte, war aus Angst vor dem Scheiterhaufen.
Nie chcę rezygnować z czegoś ze strachu przed tym, co było.
Ich will mich nicht aus Angst von dem abwenden, was sein könnte.
Drżeli ze strachu na myśl o tym, co mogą wyrządzić im ich wrogowie.
Sie zitterten aus Angst vor dem, was ihre Feinde ihnen antun würden.
Jako szczeniak, a czasami całkiem dorosłego psa, można napisać ze strachu.
Als Welpe und manchmal ziemlich ein erwachsener Hund, können Sie aus Angst schreiben.
Reszta z nas robi to ze strachu.
Wir anderen tun es aus Angst.
Ludzie robią ze strachu szalone rzeczy.
Irre, was Leute aus Angst tun.
Ten tchórz Quin nie ożeniłby się... ze strachu przed tobą.
Weil der feige Quin sie aus Angst vor dir... niemals geheiratet hätte.
Wyczuwam, że te bezwolne robaki walczą tylko ze strachu przed Imperatorem.
Ich spüre, daß diese wirbellosen Würmer nur aus Furcht vor ihrem Imperator kämpfen.