Vertaling van "zenon" in Duits
Szeroki zakres opcji graficznych oprogramowania zenon zapewnia doskonałą użyteczność w działaniu systemów operacyjnych.
Mit weitreichenden grafischen Möglichkeiten sorgt zenon für überlegene Usability in der Anlagenbedienung.
Oprogramowanie zenon wykorzystuje różnorodne narzędzia analityczne do przetwarzania danych na przydatne informacje.
Damit aus Daten Informationen werden, setzt zenon auf vielfältige analytische Komponenten.
Archiwizacja stanowi zasadniczą funkcję oprogramowania zenon.
Die Archivierung ist eine zentrale Funktion von zenon.
Moduł ten jest w pełni zintegrowany z oprogramowaniem zenon oraz posiada łatwy w obsłudze interfejs.
Über eine komfortable Benutzeroberfläche ist er voll in zenon integriert.
Nakładka programowa zintegrowana z oprogramowaniem zenon jest pomocna w tworzeniu skryptów.
Die in zenon integrierte Entwicklungsumgebung steht bei der Erstellung der Skripts hilfreich zur Seite.
Gwarantują one, że zenon zawsze będzie pełnił funkcję niezawodnego kompilatora pomiędzy różnymi systemami.
Diese garantieren, dass zenon jederzeit als zuverlässiger Übersetzer zwischen unterschiedlichen Systemen fungieren kann.
Szerokie możliwości raportowania są całkowicie zintegrowane z zenon i zapewniają integrację "out of the box".
Die umfangreichen Reporting-Möglichkeiten sind komplett in zenon integriert und ermöglichen eine Einbindung "out of the box".
Pełna kompatybilność wsteczna w każdej chwili umożliwia edytowanie projektów stworzonych w starszych wersjach oprogramowania zenon.
Volle Abwärtskompatibilität ermöglicht auch zenon Projekte, die auf älteren Versionen basieren, jederzeit zu editieren.
Oprócz tych branż oprogramowanie zenon można stosować również w wielu innych obszarach jako rozwiązanie do automatyzacji skrojone na miarę potrzeb.
Über diese Branchen hinaus lässt sich zenon in vielen weiteren Anwendungsgebieten als individuell zugeschnittene Automatisierungssoftware nutzen.
Bogata lista otwartych interfejsów i natywnych sterowników oprogramowania zenon ułatwia integrację różnych urządzeń i systemów sterowania.
Mit einer Fülle offener Schnittstellen und nativer Treiber macht zenon die Integration von Feldgeräten und ganzer Steuerungssysteme einfach.
Oprogramowanie zenon oszczędza czas i nerwy, ponieważ łączy wytwarzanie i dystrybucję energii z automatyzacją procesów w ramach pojedynczego środowiska.
Sparen Sie Zeit und Nerven, denn zenon verbindet die Welt der Energieerzeugung und -verteilung mit derjenigen der Prozessautomatisierung in einer Entwicklungsumgebung.
Nasza odpowiedź jest prosta: doskonałe powiązania między ludźmi, realizacja procesów i obsługi maszyn dzięki oprogramowaniu zenon.
Unsere einfache Antwort lautet: perfekte Verbindung von Menschen, Prozessen und Maschinen durch Software - durch zenon.
Podpis pliku: zenon rozpoznaje zmodyfikowane pliki programu.
Dateisignatur: zenon erkennt manipulierte Programmdateien.
