Czas podaje się w minutach a temperaturę w ºC.
Time is expressed in minutes and the temperature in ºC.
Rysunek pokazuje relatywny wzrost w ºC.
The graph shows the relative increase in ºC.
Przy temperaturze wody poniżej 16 ºC pianki triathlonowe będą obowiązkowe.
When the water temperature below 16 º C triathlon wetsuits will be required.
W normalnym stosowaniu łączników najniższa temperatura robocza wynosi -20 ºC.
In normal use connectors lowest operating temperature is -20 º C.
Płyn może być przechowywany w temperaturze 4 ºC przez okres maksymalnie dwóch miesięcy.
Media may be stored at 4 oC for a maximum of two months.
Masę właściwą w temperaturze 20 ºC oznacza się przy użyciu areometru.
The specific mass at 20 oC is determined by a hydrometer.
temperatura wody nie powinna różnić się o więcej niż ± 1,0 ºC.
the water temperature should not differ by more than ± 1,0 ºC.
Warto pamiętać, że każdy ºC i % wilgotności wiąże się z wymiernymi oszczędnościami.
It is worth remembering that every ºC and % of humidity contributes to measurable savings.
Temperatura jest regulowana z dokładnością do ±0,5 ºC lub lepszą.
The temperature is controlled to ±0,5 ºC or better.
Wyjąć termometr i po następnej minucie odczytać na areometrze pozorną gęstość w temperaturze t ºC.
Remove the thermometer and read the apparent density at t ºC from the hydrometer after a further minute.
Temperatura będzie podawana w ºC, w formacie plus/minus i dwie cyfry oraz jedna część dziesiętna po przecinku.
The temperature will given in ºC, using the format of a plus/minus and two digits plus one decimal.
Waga piknometru napełnionego wodą o temperaturze t ºC
Weight of pycnometer filled with water at t ºC
Minimalna temperatura projektowa do ogrzania obecnego systemu (ºC)
Minimum design temperature for heating of current system (ºC)