Żyjemy tuż pod waszymi nosami. A wy o tym nie wiecie.
Living right under your noses and you have no idea.
Wiemy, że tak jest. A wy wszyscy za to cierpicie.
We know they do, and you all suffer for it.
A wy lećcie za nami i przywalcie mu wszystkim, co macie.
You guys get behind and hit it with everything you have.
A wy jedziecie do domu po moją ulubioną koszulę nocną.
You guys are racing home to get me my favorite nightgown.
A wy niepokoicie w tym mieście najbardziej wpływowego i prawego obywatela.
And you harass this city's most influential and illustrious citizen.
A wy oboje postarajcie się zachowywać uprzejmie podczas deseru, proszę.
And you will both please try to remain civil throughout dessert.
A wy... być może zaczniecie kochać za to ich.
And you, you may begin to love them for that.
A wy na dodatek, jesteście z innej części stanu.
And you're from the other side of the state.
A wy myślicie, że nadal znajduje się we wraku.
And you think it's down there in that wreck.
A wy być może zaczniecie ich... uwielbiać za to.
And you - you may begin to love them for that.
A wy, na tej konferencji, jesteście w wyjątkowej sytuacji.
And you, at this conference, are in a unique position.
A wy nie macie nic innego do roboty niż drzeć się na siebie.
And you have nothing better to do than yell at each other.
A wy dwie lepiej się módlcie żeby kaleka wiedział gdzie są pieniądze.
And you two better pray that the gimp knows where the money is.