Vertaling van "ACOPOS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Serwonapędy ACOPOS można konfigurować dla wymagających zadań pozycjonowania, takich jak elektroniczne przekładnie lub profile krzywkowe.
ACOPOS servo drives can be configured for demanding positioning tasks such as electronic gears or cam profiles.
Panele wyposażone w serwonapędy ACOPOS sterują całym procesem, komunikują się ze stacjami pomiarowymi i przechowują dane pośrednie dla systemu wyższego poziomu.
Panels equipped with ACOPOS servo drives control the entire system, communicate with the measurement stations and save intermediate data for a higher level system.
Dzięki cyklowi komunikacji 400 µs i pętli prądowej 50 µs, seria ACOPOS zapewnia niezwykle szybkie przejścia profili krzywkowych w oparciu o zdarzenia, których potrzebują dzisiejsze wysokowydajne maszyny do pakowania.
With a communication cycle of 400 µs and a current control loop of 50 µs, the ACOPOS series provides the extremely fast, event-based cam profile transitions that today's high-speed packaging machines need.
Dane wejściowe z sond dotykowych są przetwarzane w czasie poniżej mikrosekundy w napędach ACOPOS dzięki czemu doskonale nadają się do zastosowań takich, jak kontrola rejestrów, synchronizacja taśmy, cięcie obrotowe lub jednoostrzowe oraz kontrola jakości.
The touch probe inputs on the ACOPOS series are processed in the sub-microsecond range and are perfectly suited for applications such as registration mark control, belt synchronization, rotary or fly cutting and quality control.
Kompaktowe podzespoły, takie jak serwonapęd ACOPOS P3, dają projektantom większą swobodę przy ustalaniu układu maszyn i ich szaf sterowniczych.
Compact components such as the ACOPOS P3 servo drive give designers more freedom when laying out machines and their control cabinets.
Wszystkie podzespoły są produktami gotowymi, a serwonapęd ACOPOS P3 może być stosowany z dowolnym serwomotorem.
All the components are off-the-shelf products, and the ACOPOS P3 can be used with any servo motor.
Karta interfejsu BiSS jest logicznym uzupełnieniem szerokiego wachlarza enkoderów do serii ACOPOS i otwiera nowe możliwości rozwijania projektów automatyzacji.
The BiSS interface plug-in card is a logical addition to the wide range of ACOPOS plug-in encoder modules and opens up new possibilities for tackling demanding automation projects.
Nasz nowy serwonapęd ACOPOS P3 jest wyjątkowo wytrzymały.
Our new ACOPOS P3 servo drive is exceptionally rugged.
WEMO wykorzystuje zalety serwonapędów ACOPOS P3 firmy B&R, aby osiągnąć szybsze, dokładniejsze i bardziej precyzyjne pozycjonowanie.
WEMO takes advantage of B&R's ACOPOS P3 servo drives to achieve faster, more accurate and more precise positioning.
"Stosowanie naszego serwonapędu ACOPOS P3 pozwala zwiększyć wydajność, zmniejszyć zużycie i poprawić dyspozycyjność."
"Using our ACOPOS P3 servo drive helps increase yield, reduce wear and improve availability."
Sukces procesów inżynierii oprogramowania umożliwiła nie tylko modułowość zintegrowanego środowiska technologicznego B&R, Automation Studio oraz możliwość autotuningu jego serwonapędów ACOPOS, ale również bliska współpraca pomiędzy zespołami inżynierów SMAG i B&R.
The success of the software engineering process was made possible not only by the modularity of B&R's integrated engineering environment, Automation Studio, and the autotuning capabilities of its ACOPOS servo drives, but also by the close partnership between SMAG and B&R's engineering teams.
Na przykład, przejście w 2015 r. z systemu ACOPOS na ACOPOSmulti pozwoliło nam znacznie ograniczyć wymaganą przestrzeń - wyjaśnia Wolf.
The switch in 2015 from ACOPOS to ACOPOSmulti, for example, substantially reduced our space requirements, explains Wolf.
Zdaniem Hiemera, na szczególną uwagę zasługiwał serwonapęd ACOPOS P3.
A particular highlight for Hiemer: the ACOPOS P3.
