Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
series
/'sɪəriː z/
/'sɪriz/
seria f
szereg m
serial m
cykl m
ciąg m
typoszereg m
zestaw m
pasmo n
seryjny
szeregowy
odcinki
For the publisher, that fantasy series is a reliable golden goose.
Dla wydawnictwa ta seria fantasy to niezawodna kura znosząca złote jaja.
The podcast series shines a light on forgotten moments in local history.
Seria podcastów rzuca światło na zapomniane momenty z lokalnej historii.
Every initiate must complete a series of tasks to gain full membership.
Aby uzyskać pełne członkostwo, każdy adept musi wykonać szereg zadań.
The time series of product reviews highlighted significant shifts in consumer satisfaction.
Szereg czasowy recenzji produktów podkreślił znaczące zmiany w satysfakcji konsumentów.
He watched the entire series at a stretch over the rainy weekend.
Obejrzał cały serial bez przerwy przez deszczowy weekend na kanapie.
His star turn as the villain made the entire series worth watching.
Jego gwiazdorski numer w roli złoczyńcy sprawił, że serial warto oglądać.
His career was circling the drain after a series of poor decisions.
Jego kariera była na skraju przepaści po serii złych decyzji.
Viewers beat a path to the channel after the new series premiered.
Widzowie walili drzwiami i oknami na kanał po premierze nowego serialu.
He got hooked on that fantasy series and finished every book overnight.
Tak się wkręcił w tę serię fantasy, że czytał książki nocami.
They yacked away about the new series instead of starting their homework.
Gadali bez przerwy o nowym serialu zamiast zabrać się za lekcje.
She left the gallery humming with ideas for her next painting series.
Wyszła z galerii pełna pomysłów na swoją następną serię obrazów.
Streaming this series is the best thing going on television right now.
Oglądanie tego serialu to, co najlepsze obecnie w telewizji.
After a series of aces, his confidence soared on the court.
Po serii asów jego pewność siebie na korcie wyraźnie wzrosła.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met series: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

series of meetings n.
seria spotkań · cykl spotkań
"The project will be discussed in a series of meetings."
television series n.
serial telewizyjny
"The television series gained popularity for its intriguing plot and characters."
a series of det.
seria
"A series of accidents happened on the highway."
event series n.
cykl wydarzeń · seria wydarzeń
"The event series was planned to follow a chronological order."
series finale n.
finał serialu · ostatni odcinek serialu
"The series finale of the show aired last night."
connect in series v.
połączyć szeregowo
"Connect in series to increase the total voltage."
data series n.
seria danych
"Each data series on the chart represents sales in one region."
series connection n.
połączenie szeregowe
"The batteries are in a series connection to increase the total voltage."
in series adv.
po kolei · w kolejności
"The tasks were completed in series."
ordered series n.
ciąg · sekwencja
"The numbers form an ordered series from smallest to largest."
series title page n.
strona tytułowa serii
"The series title page lists all the books in order."
actinide series n.
szereg aktynowców
"The actinide series includes uranium and thorium."
alternating series n.
szereg naprzemienny
"The alternating series converges to a specific value."
Fourier series n.
Szereg Fouriera
"The Fourier series simplifies the analysis of sound waves."
geometric series n.
szereg geometryczny
"The sum of the geometric series 2, 4, 8, 16 converges to a finite number."
Taylor series n.
szereg Taylora
"The Taylor series of sin(x) converges to the function for all x."
Taylor's series n.
szereg Taylora
"The function was approximated using Taylor's series for better accuracy."
time series n.
szereg czasowy
"The model uses a time series to forecast next month’s sales."
Balmer series n.
seria Balmera
"The Balmer series is crucial in atomic physics."
continuity series n.
seria kontynuacyjna
"The movie franchise is a continuity series with recurring characters."

Synoniemen voor series in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishnet: net used to catch fish
Ontdek het woord
fishnet
Publiciteit

Suggesties

tv series +10k
television series 8200
time series 4960
series of meetings 3960
book series 3030
new series +10k
world series 7920
in series 6400

Resultaten: 64653. Exact: 64653. Verstreken tijd: 143 ms.