Vertaling van "Alberty" in Engels
Chyba przeprowadziła się do Alberty i zamieszkała w komunie.
I think she moved to Alberta to live on a commune.
Celem strony jest udzielanie osobom zainteresowanym wiarygodnych informacji na temat zasad systemu prawnego Alberty i funkcjonowania związanej z nim administracji.
The aim of the website is to provide interested persons with reliable information about Alberta's legal system and the related administration.
Pewny siebie oszust został poddany ekstradycji do Alberty, ponieważ uchylał się od zapłaty emerytom za przekręt z fałszywymi materacami.
A confidence trickster was extradited to Alberta to face charges that he bilked pensioners in a phony mattress scheme.
Zapytam Alberty czy chce...
I'll ask Alberta if she wants you...
Przeszłaś długą drogę od Alberty
You've come a long way from Alberta.
Oprócz tego do Alberty zaczeli przyjeżdzać w poszukiwaniu lepszego życia, emigranci innego pokroju - ludzie bardziej wykształceni, i o większej świadomości politycznej.
In addition, a new class of more educated and politically conscious Poles immigrated to Alberta in search of economic opportunity.
I tak, pierwsza grupa około 300 weteranów przybyła do Alberty w listopadzie1946 r. i nastepna około 500 przybyła w czerwcu 1947 r.
And so, the first group of about 300 veterans arrived in Alberta in November 1946; the next group of about 500 arrived in June of 1947.
Czy wie pan, że żona wiceprezydenta poprosiła o odrzutowiec na pogrzeb Alberty King?
Are you aware the vice president's wife has requested the jet for Alberta King's funeral?
Niniejsze zastrzeżenie nie narusza prawa Alberty do nakładania ograniczeń na udział kapitału zagranicznego w przypadku sprzedaży lub zbycia swoich udziałów kapitałowych lub aktywów w istniejącym przedsiębiorstwie państwowym lub istniejącym podmiocie rządowym na mocy zastrzeżenia Kanady I-C-2.
This reservation is without prejudice to the right of Alberta to impose limitations on the participation of foreign capital when selling or disposing of its equity interests in, or the assets of, an existing government enterprise or an existing governmental entity pursuant to Canada's Reservation I-C-2.
Zawsze chciałem zobaczyć wnętrze Alberty. Zatem, proszę tędy.
But I've always wanted to see the inside of the Alberta. Well, then, right this way.
W roku 2006 było 170,935 mieszkańców Alberty przyznających się do polskiego pochodzenia, w tym 21,405 imigrantów w pierwszym pokoleniu oraz 22,705 osób podających polski jako język ojczysty (Census 2006).
As of 2006, there are 170,935 residents of Alberta claiming Polish origin, with 21,405 first generation immigrants, and 22,705 listing Polish as their mother tongue (Census 2006).
Rodzaj benzyny do zapalniczek Canada to marka z waszej rodzimej Alberty.
The lighter fluid you used is from Canada, a regional brand from your home province, Alberta.
Pojechał na rowerze na róg Alberty i Vine.
He got on his bicycle and rode over there to Alberta and Vine.
